YunaniEpirusHidangan utamaBebas laktosaTinggi protein
Lachanodolmades avgolemonoGulungan Kubis dengan Daging Cincang dan Nasi dalam Telur-Lemon
Hidangan klasik Yunani dari Epirus: Lachanodolmades avgolemono adalah gulungan kubis kecil dari daun kubis putih yang dikukus empuk, diisi daging babi cincang, nasi bulat pendek, bawang bombai, dill, dan peterseli, yang ditata rapat berlapis dan ditindih piring lalu dimasak pelan dalam kaldu. Di akhir Avgolemono dari telur dan air lemon yang baru diperas mengentalkan kuahnya menjadi saus kuning pucat selembut beludru, yang setelah dikentalkan tidak boleh mendidih lagi. Pada musim dingin, saat kubis padat dan manis, ini adalah makanan keluarga yang harum dill dan lemon.
130
menit
4
porsi
13
Bahan-bahan

Cara membuat
Didihkan banyak air dengan 1 sdm garam dalam panci besar. Potong pangkal kubis dalam-dalam seperti baji dengan pisau runcing, letakkan kubis dengan lubang menghadap atas ke air yang mendidih kuat, dan begitu daun luar lunak dan lentur, lepaskan satu per satu dengan dua garpu dan angkat, sampai sekitar 24 daun besar terlepas.
Tiriskan daun dan dinginkan sedikit. Ratakan tulang daun tengah yang tebal pada setiap daun dengan pisau tajam, belah dua daun yang sangat besar sepanjang tulang daun, dan sisihkan daun kecil, robek, serta daun bagian dalam untuk dasar panci.
Untuk isian, kupas bawang bombai dan parut halus atau cincang, cincang halus dill dan peterseli, lalu bilas nasi sebentar dalam saringan. Uleni kuat daging cincang, nasi, bawang bombai, herba, garam, merica, dan 3 sdm minyak zaitun.
Letakkan selembar daun dengan sisi luar yang melengkung dan tulang daun menghadap ke bawah di meja kerja, supaya tulang daun berada di luar setelah digulung. Taruh satu sendok makan penuh isian di ujung tangkai, lipat sisinya, lalu gulung daun erat menjadi gulungan; jangan terlalu penuh, karena nasi mengembang. Lakukan hal yang sama pada semua daun.
Alasi dasar panci lebar dengan daun kubis yang disisihkan. Tata gulungan dengan sambungan menghadap ke bawah rapat berdampingan berlapis-lapis, percikkan sisa minyak zaitun di atasnya, dan letakkan piring terbalik sebagai pemberat.
Tuang kaldu secukupnya sampai gulungan hampir terendam, didihkan, lalu masak pelan dalam keadaan tertutup dengan api kecil.
Angkat satu gulungan dan belah dua: nasinya harus empuk dan daging cincangnya matang sepenuhnya, suhu inti minimal 70 °C. Angkat piring, tarik panci dari kompor, dan pastikan masih ada sekitar 400 ml cairan masak di dalam panci.
Untuk Avgolemono, kocok telur dalam mangkuk dengan pengocok sampai berbusa dan kocok air lemon sedikit demi sedikit ke dalamnya. Sambil terus dikocok, tuang 2–3 sendok sayur cairan masak panas perlahan dalam aliran tipis agar campuran telur menghangat tanpa menggumpal.
Tuang campuran telur yang sudah hangat ke atas gulungan dan goyangkan panci dengan hati-hati agar tersebar. Taruh panci di atas api kecil dan panaskan sambil digoyangkan sampai saus agak kental dan, diukur dengan termometer, mencapai minimal 70 °C; setelah dikentalkan jangan didihkan lagi, kalau tidak telurnya menggumpal.
Letakkan Lachanodolmades dengan banyak saus di piring yang sudah dihangatkan, taburi merica, dan segera sajikan. Gunakan hanya telur segar, karena baru dari 70 °C kemungkinan salmonella dibunuh dengan pasti.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 105 min
Makaronopita — Pai Pasta dengan Feta dan Telur dari Epirus

Culinse · 180 min
Revithia me melitzanes — Kacang Arab dengan Terong dalam Tomat

Culinse · 65 min
Bobota — Roti Jagung dengan Feta

Culinse · 105 min
Bamies laderes — Okra dalam Tomat dan Minyak Zaitun

Culinse · 60 min
Choriatiko fyllo — Adonan Filo Setipis Kertas yang Digilas Sendiri

Culinse · 160 min
Baklavas Gianniotikos — Baklava Kenari dengan Kayu Manis dan Cengkih ala Ioannina

Culinse · 100 min
Blatsaria — Pai Herba dengan Tepung Jagung, tanpa Adonan Filo

Culinse · 75 min