Kadeh — Roti Bulan Sabit Isi Swiss Chard dan Keju khas Masakan Yahudi-Kurdi Zakho

95 min · 16 porsi · 15 Bahan-bahan

Bahan-bahan

  • 500 g tepung terigu protein sedang (Type 550)
  • 1 kemasan ragi instan (7 g)
  • 1 sdt gula pasir
  • 1 sdt garam
  • 220 ml air suam-suam kuku
  • 100 g yoghurt (lemak 3,5%)
  • 60 ml minyak sayur netral (untuk adonan)
  • 600 g Swiss chard
  • 0.5 sdt garam (untuk Swiss chard)
  • 1 buah bawang bombai
  • 1 sdm minyak zaitun
  • 200 g keju susu domba
  • 150 g Lorik (lihat resep Lorik — Keju Whey Buatan Sendiri; atau keju ricotta)
  • 0.5 sdt merica hitam bubuk
  • 6 sdm minyak sayur netral (untuk memanggang di wajan)

Cara membuat

  1. Campur tepung terigu, ragi instan, gula, dan garam dalam mangkuk besar. Tambahkan air, yoghurt, dan 60 ml minyak, lalu uleni semuanya selama sekitar 8 menit hingga menjadi adonan yang lembut, licin, dan hampir tidak lengket lagi di tangan. Tutup adonan dan diamkan di tempat hangat hingga mengembang kira-kira dua kali lipat.
  2. Sementara itu, cuci Swiss chard, potong ujung bawah tangkainya yang keras, lalu cincang halus daun dan tangkainya yang masih muda. Campur dengan 0,5 sdt garam dan diamkan hingga airnya keluar.
  3. Peras Swiss chard sedikit demi sedikit dengan kedua tangan atau di dalam serbet bersih hingga hampir tidak ada lagi air yang keluar. Kupas bawang bombai dan potong dadu kecil.
  4. Panaskan minyak zaitun dalam wajan dan tumis bawang bombai dengan api sedang hingga bening. Tambahkan Swiss chard dan tumis sebentar sambil diaduk hingga layu dan wajan kembali kering, lalu pindahkan ke piring dan biarkan dingin sepenuhnya.
  5. Remahkan keju susu domba hingga halus dengan garpu, lalu campur dengan Lorik, merica, dan Swiss chard yang sudah dingin. Isian sudah cukup asin berkat kejunya; isian yang basah akan membuat adonan lembek, karena itu gunakan Swiss chard yang sudah diperas dengan baik.
  6. Uleni adonan sebentar, bagi menjadi 16 bagian sama besar, masing-masing sekitar 55 g, bulatkan, lalu tutup dan istirahatkan.
  7. Gilas setiap bola adonan di atas permukaan kerja yang ditaburi sedikit tepung menjadi lingkaran berdiameter 10 cm dan setebal sekitar 3 mm. Letakkan 1 sdm munjung isian di separuh bagian bawah dengan menyisakan pinggiran 1 cm di sekelilingnya, lipat separuh bagian atas menutupi isian, lalu tekan pinggirannya kuat-kuat dengan jari hingga terbentuk bulan sabit; terakhir, tekan pinggirannya dengan garpu.
  8. Panaskan 2 sdm minyak dalam wajan besar dengan api sedang cenderung kecil, lalu letakkan 5 hingga 6 roti bulan sabit berdampingan. Tutup wajan dan panggang perlahan hingga bagian bawahnya cokelat keemasan, lalu balik dan panggang sisi lainnya dengan cara yang sama.
  9. Tiriskan roti bulan sabit di atas tisu dapur, lalu panggang sisanya dengan cara yang sama, dengan 2 sdm minyak baru untuk setiap putaran. Belah satu roti: bagian dalam adonan harus matang dan tidak lengket lagi, dan isiannya panas. Sajikan hangat atau suam-suam kuku.
  10. Tips: Selain di wajan, roti bulan sabit juga bisa dipanggang di atas loyang beralas kertas roti dalam oven yang sudah dipanaskan pada suhu 200°C (api atas-bawah) di rak tengah selama sekitar 18 menit hingga cokelat keemasan; olesi dulu dengan sedikit minyak. Sajikan dengan semangkuk kecil yoghurt, buah zaitun, dan segelas Çay — Teh Kurdi dalam Gelas. Dalam wadah tertutup, roti ini tahan dua hari di kulkas dan dihangatkan kembali di wajan tanpa minyak dengan api kecil; roti yang sudah dipanggang dan didinginkan dapat dibekukan hingga 2 bulan.
Kembali

KurdiCamilanVegetarian

KadehRoti Bulan Sabit Isi Swiss Chard dan Keju khas Masakan Yahudi-Kurdi Zakho

Hidangan dari masakan Yahudi-Kurdi asal Behdinan (Duhok) di Irak utara, tepatnya dari Zakho: roti bulan sabit yang lembut dari adonan ragi dengan minyak dan sedikit yoghurt, berisi Swiss chard, bawang bombai, dan keju susu domba yang asin, lalu dipanggang perlahan di wajan hingga cokelat keemasan, sedikit renyah di luar dan lembap di dalam. Komunitas Yahudi Zakho, yang selama berabad-abad tinggal di sana dan membawa masakannya ke Israel, membuatnya untuk hari raya Shavuot, saat hidangan berbahan susu disajikan; di Israel, roti ini hingga kini disebut Kadeh atau Kade. Jangan tertukar dengan Kade khas Duhok — Kue Perayaan untuk Hari Raya dan Newroz maupun dengan Kadeh khas Asyur, yang keduanya manis.

95

menit

16

porsi

15

Bahan-bahan

Kadeh — Roti Bulan Sabit Isi Swiss Chard dan Keju khas Masakan Yahudi-Kurdi Zakho – Resep dan gambar dibuat dengan AI, telah diperiksa oleh tim redaksi