JepangKantoHidangan utamaBebas laktosa
Chirashi-ZushiNasi Sushi dengan Salmon, Tuna, Udang, dan Telur
Hidangan klasik Jepang dari Kanto: dalam edomae-chirashi, sebagaimana disantap di Tokyo, irisan salmon dan tuna mentah, udang, serutan telur keemasan, mentimun, dan telur ikan salmon yang berkilau tertata seperti taman yang berwarna-warni di atas nasi sushi dalam mangkuk. Chirashi berarti “tersebar”, dan di Jepang, mangkuk yang penuh warna ini identik dengan hari-hari perayaan, terutama Hinamatsuri, festival anak perempuan pada tanggal 3 Maret. Telur dadar manis yang sangat tipis ini mengandung sedikit mirin, dan dengan demikian alkohol, yang menguap saat dimasak.
55
menit
4
porsi
17
Bahan-bahan

Cara membuat
Buat nasi sushi sesuai resep dasar, tutup dengan kain lembap, dan biarkan dingin hingga sehangat suhu tubuh; nasi tidak boleh dimasukkan ke kulkas, karena akan mengeras. Belilah ikan untuk sushi hanya yang secara tegas dijual untuk dikonsumsi mentah dengan kualitas sushi; ikan tersebut harus sudah dibekukan sebelumnya minimal 24 jam pada suhu -20°C, yang perlu ditanyakan kepada penjual, atau dibekukan di rumah selama 48 jam. Simpan salmon dan tuna di kulkas hingga saatnya diiris.
Didihkan 1 l air bersama garam dalam panci hingga mendidih bergolak. Rebus sebentar (blansir) kacang kapri (atau edamame) di dalam air mendidih selama 1 menit hingga hijau cerah, lalu angkat dengan serokan ke dalam mangkuk berisi air es: dengan begitu, warna dan kerenyahannya tetap terjaga.
Masukkan udang ke dalam air mendidih yang sama dan rebus dengan api sedang hingga seluruhnya berwarna merah muda keputihan dan padat.
Rendam juga udang dalam air es agar tetap juicy dan tidak terus matang. Tepuk-tepuk udang dan kacang kapri hingga benar-benar kering, belah dua udang memanjang, dan belah dua kacang kapri secara serong; edamame dibiarkan utuh.
Untuk telur dadar, aduk telur bersama gula dan mirin dalam mangkuk dengan sumpit hingga gula larut, tanpa dikocok hingga berbuih. Tuang campuran melalui saringan halus: dengan begitu, telur dadar menjadi licin dan kuning merata, tanpa guratan putih telur.
Panaskan wajan antilengket (sekitar 20 cm) dengan api kecil, lalu olesi dengan tisu dapur yang sudah dicelup minyak. Tuang seperempat campuran telur, goyangkan wajan hingga dasarnya tertutup lapisan yang sangat tipis, lalu biarkan matang hingga permukaannya tidak mengilap lagi; balik, masak beberapa detik lagi, lalu angkat. Buat empat lembar telur dadar tipis yang matang sempurna dengan cara ini, dan olesi kembali wajan setiap kali; jika apinya terlalu besar, gula akan kecokelatan dan telur menjadi belang.
Tumpuk lembaran telur dadar, gulung dengan rapat, lalu iris setipis mungkin dengan pisau tajam, kemudian urai dengan longgar. Serutan telur keemasan ini disebut kinshi tamago dan nantinya menjadi alas tempat ikan dan udang diletakkan.
Cuci mentimun, belah dua memanjang, buang bijinya dengan sendok teh, lalu iris tipis secara serong. Gunting lembaran nori dengan gunting yang kering menjadi lajur selebar 3 cm, lalu gunting lagi menjadi potongan setipis mungkin.
Baru sekarang keluarkan salmon dan tuna dari kulkas. Saat mengiris, celupkan pisau dan tangan berulang kali ke dalam air dingin, lalu iris ikan dengan sayatan panjang yang ditarik, miring terhadap seratnya, menjadi irisan seukuran suapan setebal sekitar 5 mm, karena gerakan menggergaji akan membuat dagingnya yang lembut tercabik. Setelah itu, bilas talenan dengan air panas.
Dengan centong nasi yang dibasahi, bagi nasi secara longgar ke dalam empat mangkuk datar, masing-masing sekitar 250 g, lalu ratakan tanpa menekannya. Taburi dengan wijen dan potongan nori, lalu sebarkan serutan telur di atasnya sebagai lapisan keemasan.
Tata ikan, udang, mentimun, dan kacang kapri dalam kelompok-kelompok kecil di atas alas telur, dengan menempatkan warna-warna yang kontras berdampingan, misalnya tuna merah di samping mentimun hijau dan salmon jingga di samping udang merah-putih. Letakkan telur ikan salmon dengan sendok di tengahnya, tempat ia berkilau seperti permata.
Lengkapi setiap mangkuk dengan sedikit pasta wasabi dan sedikit gari, lalu tuang kecap asin ke dalam mangkuk-mangkuk kecil. Saat makan, oleskan sedikit wasabi pada sepotong ikan, celupkan hanya ikannya sebentar ke dalam kecap asin, lalu santap bersama sedikit nasi; jika dituang ke atas nasi, kecap asin akan membuat nasi terlalu asin dan lembek. Santap dalam waktu dua jam, karena ikan mentah tidak boleh dibiarkan lebih lama tanpa didinginkan.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 25 min
Abura Soba — Ramen tanpa Kuah

Culinse · 45 min
Sukiyaki ala Kanto — Daging Sapi dalam Panci di Meja Makan

Culinse · 35 min
Anmitsu — Kubus Agar-Agar dengan Buah, Pasta Kacang, dan Sirup Gula Hitam

Culinse · 45 min
Monjayaki — Panekuk Kol Encer ala Tokyo

Culinse · 25 min
Shoyu-Tare — Bumbu Dasar untuk Ramen

Culinse · 35 min
Daigaku Imo — Ubi Jalar Karamel dengan Wijen Hitam

Culinse · 55 min
Shumai — Pangsit Kukus Isi Daging Babi dan Udang

Culinse · 80 min