PortuguesaAçoresPlato principalSin lactosa
Cozido das Furnasolla de carne y verduras con boniato y col
Un clásico portugués de las Azores (Furnas, en São Miguel): para el cozido das Furnas se colocan por capas en una olla grande, sin agua, ternera, carne de cerdo, pollo, chouriço, boniatos, patatas y col, y se cuecen lentamente durante horas en su propio jugo. En Furnas, la olla cerrada se deja cocer en la tierra volcánica caliente; en casa se encarga el horno, y la carne y las verduras quedan tiernas, jugosas y con aroma a embutido y col. Para 6 personas.
285
minutos
6
raciones
14
Ingredientes

Elaboración
Precalienta el horno a 160 °C con calor arriba y abajo y coloca la rejilla en la altura más baja. Unta el interior de una cazuela de horno grande o de una olla con tapa hermética (de al menos 8 litros) con la manteca.
Retira las hojas exteriores de la col, reserva seis hojas grandes y corta el resto en seis cuñas. Frota la ternera, la panceta fresca, las costillas y el tocino con la sal marina.
Cubre el fondo de la olla con las hojas grandes de col. Coloca encima por capas la ternera, la panceta fresca, las costillas y el tocino, e intercala las hojas de laurel.
Pon encima los muslos de pollo y el chouriço entero. Pela los boniatos, las patatas y las zanahorias, corta por la mitad los trozos grandes y repártelos por encima; coloca arriba del todo las cuñas de col y sala ligeramente. No añadas agua, porque la carne y la col sueltan suficiente jugo.
Pon un trozo de papel de horno sobre la olla y presiona bien la tapa encima para que no se escape el vapor. Mete la olla en el horno y deja que se cueza.
Abre la tapa con cuidado, apartando la cara, porque sale vapor caliente. Comprueba si la carne y las verduras están tiernas y sigue cociendo tapado.
Compruébalo con el termómetro de cocina: los muslos de pollo deben alcanzar 80 °C en el interior, la carne de cerdo al menos 70 °C, y la ternera debe deshacerse fácilmente con el tenedor. Si no, cuécelo tapado otros 20 minutos.
Saca la carne y el chouriço, córtalos en trozos y rodajas gruesas y colócalos en una fuente grande. Coloca las verduras y la col en una segunda fuente, rocíalo todo con un poco del jugo de cocción, sazona con pimienta y sirve caliente.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 210 min
Cozido à portuguesa — guiso de carne y verduras con chouriço y col

Culinse · 110 min
Alcatra de peixe — pescado guisado en cazuela de barro con vino, panceta y pimienta de Jamaica

Culinse · 58 min
Bolo lêvedo — tortas de levadura ligeramente dulces hechas en la sartén

Culinse · 155 min
Polvo guisado à moda dos Açores — pulpo al vino tinto con patatas al horno

Culinse · 330 min
Alcatra — ternera al vino tinto con pimienta de Jamaica en cazuela de barro

Culinse · 30 min
Pimenta da terra — pasta salada de guindilla roja de las Azores

Culinse · 135 min
Sopa azeda — sopa de alubias con boniato, vinagre y canela

Culinse · 75 min