TurcaMediterráneoReceta básicaVegetarianaVegana
Portakal kabuğu reçeliconfitura de piel de naranja
Una receta básica turca de la región mediterránea (Antalya): para la portakal kabuğu reçeli se cortan en tiras las gruesas pieles de naranjas maduras, se enrollan en pequeños rollitos, se dejan en remojo de dos a tres días hasta que salen las sustancias amargas y se cuecen después en almíbar de azúcar hasta quedar translúcidas. Los rollitos color ámbar son blandos pero con bocado, saben delicadamente amargos a naranja y brillan en un almíbar espeso y aromático. En la mesa del desayuno llegan con Pişi — tortas fritas de masa de levadura, Lalanga — tortitas pequeñas de desayuno y Açma — roscas de levadura suaves.
125
minutos
4
raciones
4
Ingredientes

Elaboración
Lava las naranjas con agua caliente y sécalas. Ralla muy ligeramente por todo alrededor la capa más externa y aceitosa de la piel con el rallador más fino, sin dejar al descubierto lo blanco; así las sustancias amargas salen más fácilmente en el remojo.
Haz ocho incisiones de arriba abajo en cada naranja hasta llegar a la pulpa y retira la piel en ocho tiras junto con la membrana blanca interior. Aprovecha la pulpa de otra manera, por ejemplo para zumo fresco.
Enrolla con firmeza cada tira por el lado estrecho y ensarta los rollitos uno tras otro con una aguja gruesa en un hilo de cocina largo, como un collar, para que no se abran al cocerlos. Anuda los extremos del hilo.
Pon el collar de rollitos en un bol grande, cúbrelo por completo con agua fría y déjalo en remojo en la nevera de dos a tres días. Cambia el agua tres veces al día; los rollitos están listos cuando un trocito cortado sabe solo agradablemente amargo y ya no amargo.
Escurre el collar, ponlo en una olla con agua fría fresca, llévalo a ebullición y cuécelo sin tapar hasta que un palillo de madera se clave con facilidad en los rollitos.
Mientras tanto, cubre con agua cuatro frascos de rosca de 250 ml cada uno con tapas nuevas y sin daños en una olla grande, hiérvelos a fuego fuerte y déjalos escurrir después boca abajo sobre un paño limpio.
Deja escurrir bien los rollitos en un colador, corta el hilo y retíralo con cuidado. Lleva a ebullición el azúcar y el agua en una olla ancha removiendo hasta que el azúcar se haya disuelto por completo, y añade los rollitos.
Deja cocer suavemente los rollitos sin tapar a fuego lento hasta que estén translúcidos y el almíbar espese. No remuevas, mueve la olla de vez en cuando para que los rollitos se mantengan enteros.
Añade el zumo de limón y sigue cociendo suavemente hasta que una gota de almíbar sobre un plato frío cuaje ligeramente y al inclinarlo solo corra despacio.
Reparte los rollitos y el almíbar calientes en los frascos hasta 1 cm por debajo del borde, limpia el borde con un paño limpio y caliente y cierra enseguida los frascos con firmeza. Cuidado: el almíbar de azúcar caliente provoca quemaduras graves, por eso mantén a los niños alejados de los fuegos.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 155 min
Isparta kabune pilavı — arroz con costillas de cordero y garbanzos

Culinse · 90 min
Antalya piyazı — ensalada de alubias con tahini

Culinse · 115 min
Antalya serpme böreği — börek estirado finísimo con carne picada

Culinse · 25 min
Acılı ezme — ensalada picante de tomate y pimiento

Culinse · 40 min
Burdur ceviz ezmesi — dulce de nueces y sémola

Culinse · 20 min
Hatay zeytin salatası — aceitunas verdes con hierbas y melaza de granada

Culinse · 25 min
Batırık — ensalada de bulgur y frutos secos con tahini

Culinse · 24 min