AlemanaNordrhein-WestfalenPlato principal
Rheinischer Sauerbratenasado marinado renano
Un clásico alemán de Renania del Norte-Westfalia: en Renania el Sauerbraten forma parte de los días de Navidad; según la tradición, la carne era originalmente de caballo y hoy se usa de vacuno. La carne reposa durante días en una marinada de vinagre y vino tinto hasta quedar tierna como la mantequilla, y la salsa oscura se liga con pasas y Printen desmenuzadas, el pan de especias renano, y sabe agridulce a la vez. Para 6 personas.
185
minutos
6
raciones
18
Ingredientes

Elaboración
Para la marinada, lleva a ebullición en una olla el vinagre de vino tinto, el vino tinto y el agua. Pela las cebollas y las zanahorias, córtalas en rodajas y añádelas con las hojas de laurel, los granos de pimienta, las bayas de enebro, los clavos y los granos de mostaza. Deja enfriar el caldo por completo.
Pon la carne de vacuno en un bol, cúbrela con la marinada fría y déjala marinar tapada en la nevera de tres a cinco días, dándole la vuelta a diario.
Saca la carne y sécala con papel de cocina; cuela la marinada y recoge por separado el líquido y la verdura. Sazona la carne con sal y pimienta por todos los lados.
Calienta la mantequilla clarificada en una cazuela de asar y sella bien la carne por todos los lados. Añade la verdura escurrida de la marinada y tuéstala también.
Riega con el líquido de la marinada, tapa la cazuela y estofa a fuego bajo hasta que la carne esté tierna como la mantequilla y haya alcanzado una temperatura interior de 85 °C.
Saca la carne y resérvala al calor. Pasa la salsa por un colador a una olla, incorpora el sirope de remolacha azucarera, las pasas y las Printen desmenuzadas y deja reducir destapado.
Disuelve la maicena en un poco de agua fría y liga con ella la salsa. Rectifica bien el punto agridulce, corta la carne en lonchas a contrafibra y sírvela con la salsa.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 55 min
Lippischer Pickert (tortas de patata de Lippe)

Culinse · 40 min
Möhren-Untereinander con Mettwurst (puré rústico de zanahoria y patata)

Culinse · 50 min
Aal grün (anguila en salsa verde de hierbas)

Culinse · 81 min
Spekulatius (galletas especiadas de Renania)

Culinse · 120 min
Westfälisches Blindhuhn (potaje de alubias con fruta)

Culinse · 53 min
Kartoffelpuffer (tortitas de patata) en airfryer

Culinse · 235 min
Martinsgans (oca de San Martín) al estilo renano

Culinse · 65 min