FrancesaAlsaciaPlato principal
Fleischschnackacaracolas de pasta con relleno de carne
Un clásico francés de Alsacia (Estrasburgo): las Fleischschnacka, en alsaciano «caracolas de carne», son una masa de pasta estirada muy fina que se unta con un relleno sazonado de carne de vaca cocida del Pot-au-feu, cebollas y perejil, se enrolla y se corta en rodajas gruesas. Las caracolas se doran en la sartén y después se cuecen en caldo, de modo que quedan crujientes por fuera y jugosas por dentro. Para 4 personas.
100
minutos
4
raciones
18
Ingredientes

Elaboración
Pon la harina y la sal en un cuenco, añade los huevos y 1 cucharada de agua y amasa todo hasta obtener una masa lisa y firme, añadiendo un poco más de agua si hace falta; lleva unos 8 minutos. Envuelve la masa en film transparente y déjala reposar a temperatura ambiente.
Mientras tanto, corta el panecillo en dados y remójalo en la leche. Pica en dados finos la cebolla, las chalotas y el ajo y rehógalos en la mantequilla o margarina a fuego medio hasta que estén transparentes.
Quita a la carne de vaca los tendones gruesos y córtala en trozos. Exprime bien el panecillo y pásalo junto con la carne y las cebollas por el disco mediano de la picadora o pícalos finos en la minipicadora. Pica fino el perejil.
Mezcla la carne picada con el perejil, sazona con fuerza con sal, pimienta y nuez moscada y solo entonces amasa el huevo hasta obtener un relleno que se pueda untar.
Divide la masa por la mitad y estira cada mitad sobre la superficie de trabajo enharinada formando un rectángulo de unos 30 × 40 cm, lo más fino posible, de 1 a 2 mm.
Unta el relleno de manera uniforme, de unos 5 mm de grosor, sobre las dos láminas de masa, dejando libre un borde de 2 cm en uno de los lados largos. Pinta ese borde con agua, enrolla la masa con firmeza desde el otro lado largo y presiona bien la unión.
Envuelve los rollos en film transparente y déjalos endurecer en la nevera para que se puedan cortar limpiamente.
Corta los rollos con un cuchillo afilado en rodajas de unos 3 cm de grosor; salen así unos 24 rollitos de masa.
Calienta la mantequilla clarificada o el aceite en una sartén grande y honda con tapa. Coloca los rollitos de masa con una superficie de corte hacia abajo y dóralos a fuego medio unos 3 minutos por cada lado, si hace falta en dos tandas.
Pon todos los rollitos en la sartén, vierte el caldo caliente hasta aproximadamente la mitad de su altura, pon la tapa y deja cocer suavemente a fuego bajo hasta que la masa esté hecha y el caldo se haya absorbido en su mayor parte.
Quita la tapa y deja reducir el líquido restante hasta que la base vuelva a quedar crujiente; el relleno debe alcanzar 70 °C en el centro.
Sirve las Fleischschnacka calientes con un poco de jugo de la sartén.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 75 min
Tarte aux myrtilles — tarta de arándanos

Culinse · 65 min
Tarte flambée — tarta alsaciana de masa fina al horno

Culinse · 90 min
Tarte au fromage blanc — tarta de queso alsaciana

Culinse · 130 min
Tarte à l'oignon — tarta de cebolla con masa quebrada, nata y panceta

Culinse · 85 min
Kougelhopf — pastel de levadura con pasas y almendras de Alsacia

Culinse · 230 min
Baeckeoffe — guiso en capas de tres carnes y patatas al vino blanco

Culinse · 95 min
Coq au riesling — pollo al vino blanco

Culinse · 160 min