JaponesaKantoPlato principalSin lactosaAlta en proteínas
Unadonanguila glaseada sobre arroz
Un clásico japonés de Kanto: en Tokio, la anguila se prepara como kabayaki al estilo de Kanto, primero al vapor y después a la parrilla, hasta que queda tierna por dentro y por fuera brilla como lacada bajo un glaseado oscuro, dulce y salado (tare); aquí, la anguila kabayaki precocinada de la tienda asiática se encarga del paso del vapor, y el tare casero se le añade en la sartén. A diferencia del Tendon — tempura sobre arroz, aquí no hay nada frito sobre el arroz, sino anguila glaseada y brillante, cuyo tare dulce y salado se filtra en el arroz: en Tokio, el gran festín del verano. El tare de salsa de soja, mirin y sake contiene alcohol, que se evapora durante la cocción.
30
minutos
4
raciones
9
Ingredientes

Elaboración
Cuece el arroz según la receta básica y mantenlo caliente en la olla tapada. Si la anguila está congelada, pásala el día anterior, en su envase, a la nevera y deja que se descongele allí lentamente.
Para el tare, mezcla en un cazo pequeño la salsa de soja, el mirin, el sake y el azúcar y llévalo a ebullición; después déjalo borbotear a fuego medio hasta que la salsa se haya reducido a unos dos tercios y cubra como un jarabe el dorso de una cuchara. Mientras tanto, el alcohol se evapora y el olor penetrante se vuelve redondo y acaramelado. No lo reduzcas más, porque al enfriarse el tare todavía espesa.
Vierte el tare en un cuenquito y pasa un tercio a un segundo cuenquito para pintar. Así, el pincel nunca entra en el tare que después se vierte sobre el arroz.
Saca la anguila del envase; los sobres de salsa y especias que trae no se necesitan, porque el tare recién hecho sabe más redondo. Enjuaga brevemente la anguila bajo el chorro de agua caliente para que desaparezca la salsa vieja y pegajosa y, con ella, el ligero olor a aceite de pescado, y sécala con papel de cocina. Corta cada anguila por la mitad a lo ancho para obtener 4 trozos, cada uno del tamaño justo para un cuenco de arroz.
Corta la hoja de nori con las tijeras de cocina primero en tres tiras anchas y estas, en tiras finísimas. Corta las cebolletas en aros finos.
Forra una sartén grande con papel de horno y caliéntala a fuego medio; el papel evita que el azúcar del tare se queme en el fondo de la sartén. Coloca encima los trozos de anguila con la piel hacia abajo, pinta la parte de la carne con una capa fina de tare y tapa: con el vapor retenido, la anguila se calienta suavemente desde dentro.
Destapa, da la vuelta a los trozos, pinta la piel y sigue cocinando sin tapa hasta que el tare forme burbujas sobre el papel, la parte de la carne se caramelice ligeramente y la superficie brille. La anguila tiene que estar caliente de principio a fin: una brocheta de madera clavada unos segundos en la parte más gruesa debe notarse claramente caliente al tocarla con el labio.
Reparte el arroz en cuatro cuencos y rocíalo a cucharadas con la mitad del tare del primer cuenquito, para que se filtre entre los granos. Coloca sobre el arroz un trozo de anguila por cuenco, con la parte brillante de la carne hacia arriba, y píntalo con lo que queda del tare para pintar.
Rocía la anguila con el resto del tare, esparce por encima las tiras de nori y la cebolleta y coloca el jengibre encurtido junto al borde. Sirve enseguida, mientras la anguila esté caliente y brillante.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 60 min
Tendon — tempura sobre arroz

Culinse · 60 min
Stamina-Ramen al estilo de Mito con hígado y verduras

Culinse · 35 min
Daigaku Imo — boniatos caramelizados con sésamo negro

Culinse · 25 min
Abura Soba vegano — ramen sin caldo con tofu ahumado

Culinse · 25 min
Shoyu-Tare — la base de sazonado para ramen

Culinse · 60 min
Chanko-Nabe — el guiso de los luchadores de sumo

Culinse · 30 min
Sashimi — lonchas de salmón y atún

Culinse · 35 min