ChinaReceta básicaSin lactosaAlta en proteínas
Carne aterciopeladaShang Jiang con clara de huevo y maicena
Una receta base china que se usa en toda China: en el Shang Jiang, conocido en Occidente como velveting, las tiras finas de carne se envuelven en clara de huevo y maicena y se precuecen brevemente en agua casi hirviendo antes de pasar al wok. La envoltura fina protege la carne del calor intenso, de modo que se mantiene tierna, jugosa y sedosa y absorbe bien la salsa. Se usa para Yuxiang Rousi — tiras de cerdo en salsa con sabor a pescado, para una versión especialmente tierna de Gongbao Jiding al estilo de Sichuan — pollo con cacahuetes y chiles secos y, sin clara, para la ternera de Shuizhu Niurou — ternera en caldo picante.
20
minutos
4
raciones
9
Ingredientes

Elaboración
Seca la carne, quita los tendones y la grasa gruesa y córtala a contrafibra en lonchas de unos 4 mm de grosor y estas en tiras de 4 mm de ancho y 5 cm de largo; para platos con dados, en dados de 1,5 cm. La carne ligeramente congelada se corta de manera especialmente uniforme, y cortada a contrafibra se mantiene tierna.
Pon las tiras en un bol, echa por encima la sal, la salsa de soja y el agua fría y masajea con fuerza con los dedos, hasta que el líquido se absorba por completo y la carne se note ligeramente pegajosa.
Bate brevemente la clara con un tenedor hasta que no haga hebras, añádela a la carne y masajea hasta que ya no haga espuma y envuelva la carne. Espolvorea la maicena y mezcla hasta que cada tira esté cubierta de manera fina y uniforme, sin zonas secas. Por último, incorpora con movimientos envolventes 1 cucharada de aceite para que las tiras no se peguen al cocerse.
Pon la carne tapada en la nevera para que la envoltura se asiente y, mientras tanto, limpia a fondo las manos, la tabla y el cuchillo con agua caliente y lavavajillas.
Mientras tanto, lleva a ebullición el agua con 1 cucharadita de aceite en una olla ancha y baja después el fuego hasta que solo hierva suavemente: en el fondo suben burbujitas pequeñas, la superficie se mueve, pero no hierve a borbotones. El agua a borbotones desprendería la delicada envoltura.
Deja deslizar la mitad de las tiras una a una, no en un grumo, y sepáralas con suavidad con palillos. Cuécelas hasta que la carne esté blanca por todos los lados; por dentro todavía no está hecha.
Pasa las tiras con una espumadera a un colador y déjalas escurrir, deja que el agua vuelva a hervir suavemente y precuece la segunda mitad de la misma manera. En los restaurantes se precuece en aceite a 130 °C; en casa es más sencillo y seguro con agua, porque no hace falta una olla llena de aceite caliente, y la carne queda más magra.
Sigue elaborando la carne enseguida en el plato, porque la precocción sola no basta: las tiras solo están cocidas por fuera. En el wok el pollo se cuece hasta que esté blanco por completo y alcance 75 °C, y la carne de cerdo hasta que ya no muestre zonas rosadas y alcance 70 °C.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 20 min
Tang Se — caramelo de azúcar para carne estofada al estilo rojo

Culinse · 50 min
Bangbang Ji al estilo de Leshan — pollo frío con salsa de sésamo y chile

Culinse · 70 min
Tofu casero — tofu firme con nigari

Culinse · 50 min
Lu Dan — huevos de soja del caldo de estofado

Culinse · 53 min
Fideos Laghman — fideos estirados y aceitados al estilo de Xinjiang

Culinse · 35 min
Arroz blanco en olla — arroz blanco en olla: arroz jazmín y de grano redondo al estilo chino

Culinse · 160 min
Rou Pi Dong — gelatina de corteza de cerdo para Xiaolongbao

Culinse · 70 min