IrlandesaGuarniciónVegetarianaVegana
Cebollas encurtidasPickled Onions
Un clásico irlandés que se sirve en toda Irlanda: las cebollas pequeñas pasan la noche en salmuera y después se encurten en vinagre de malta frío y especiado, tal como se comen con la tabla de quesos, con el asado frío y con el Fish and Chips. Tras unas semanas en el tarro quedan crujientes, muy ácidas y delicadamente especiadas con semillas de mostaza, pimienta de Jamaica y laurel. La receta da unos 1,5 litros, es decir, 3 tarros de 500 ml cada uno.
50
minutos
3
raciones
10
Ingredientes

Elaboración
Pon las cebollas en un bol resistente al calor, cúbrelas con agua hirviendo y déjalas un momento, para que la piel se desprenda con más facilidad.
Escurre las cebollas y enfríalas bajo agua fría. Corta solo un poco los extremos de la raíz y del tallo, para que las cebollas no se deshagan, y retira la piel.
Mezcla el agua con la sal hasta que la sal se disuelva. Sumerge las cebollas, ponles un plato encima como peso para que queden totalmente cubiertas y déjalas tapadas toda la noche en un lugar fresco, de 12 a 24 horas; la salmuera extrae agua de las cebollas y así se mantienen crujientes.
Lleva a ebullición el vinagre de malta, el azúcar moreno, las semillas de mostaza, los granos de pimienta, los granos de pimienta de Jamaica, las hojas de laurel y la guindilla en una olla de acero inoxidable, removiendo hasta que el azúcar se disuelva. Retira del fuego y deja enfriar por completo tapado, para que las especias liberen su aroma.
Enjuaga con agua caliente los tarros con tapa de rosca y déjalos escurrir boca abajo sobre un paño limpio.
Escurre las cebollas, enjuágalas a fondo con agua fría y sécalas dando toquecitos con un paño de cocina limpio.
Llena los tarros con las cebollas bien apretadas, reparte las especias de manera uniforme y completa con el vinagre especiado frío hasta que las cebollas queden cubiertas por 1 cm de líquido. Cierra los tarros con firmeza.
Déjalas reposar en un lugar fresco y oscuro al menos tres semanas; solo entonces se habrá suavizado el picor de las cebollas. Guardadas así se conservan unos seis meses; el tarro abierto se guarda en la nevera y se consume en el plazo de un mes.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 30 min
Cheese Scones — scones de queso

Culinse · 165 min
Mutton Broth — sopa de carnero o de cordero con cebada perlada y verduras

Culinse · 25 min
Coconut Ice — dulce de coco

Culinse · 110 min
Pea and Ham Soup — sopa de guisantes con caldo de jamón

Culinse · 60 min
Tapioca Pudding — pudin de leche con perlas de tapioca

Culinse · 25 min
Parsley Sauce — salsa de perejil

Culinse · 120 min
Marmalade Pudding — pudin al vapor con mermelada de naranja

Culinse · 45 min