JaponesaGuarniciónVegetarianaVegana
Garijengibre encurtido para sushi
Un clásico japonés que en todo Japón acompaña cualquier bandeja de sushi: el gari es jengibre cortado finísimo en vinagre de arroz dulce, crujiente, agridulce y solo suavemente picante, y una lámina entre dos piezas de sushi refresca la boca para el siguiente bocado. Está listo al cabo de al menos un día en la nevera: el jengibre tierno se tiñe por sí solo de un rosa delicado, el jengibre normal sigue de color amarillo claro, y ninguno de los dos necesita colorante. En las recetas de sushi, como los Nigiri (sushi de salmón, atún y gamba), el gari se usa comprado; aquí está la versión casera, que se conserva dos meses en la nevera.
25
minutos
8
raciones
7
Ingredientes

Elaboración
Enjuaga con agua hirviendo un tarro de rosca de unos 750 ml de capacidad junto con la tapa y déjalo escurrir boca abajo sobre un paño de cocina limpio. Así el tarro queda limpio y templado, y después no se rompe al verter el líquido caliente.
Pela el jengibre con el canto de una cucharilla: así la piel fina se raspa sin desperdiciar pulpa. Si es jengibre tierno, deja las puntas rosadas de los brotes, porque después tiñen el líquido; corta generosamente las partes leñosas u oscuras.
Corta el jengibre con una mandolina a lo largo de la fibra en láminas finísimas, tan finas que sean casi transparentes. Cortadas a lo largo de la fibra, las láminas se mantienen crujientes y no se deshacen; el jengibre normal es más fibroso y picante, y hay que cortarlo especialmente fino. Protege los dedos con el protector de la mandolina y corta los últimos trozos mejor con el cuchillo.
Mezcla las láminas de jengibre en un bol con la sal para el jengibre y deja reposar. La sal extrae agua y parte del picor; las láminas se vuelven flexibles y brillan húmedas.
Mientras tanto, mezcla en un cazo pequeño el vinagre de arroz, el azúcar, el agua para el líquido y la pizca de sal, llévalo a ebullición y deja que hierva hasta que el azúcar se haya disuelto por completo. No respires el vapor directamente, porque pica en la nariz.
Retira el líquido del fuego. Lleva a ebullición fuerte el agua para escaldar en una segunda olla, echa el jengibre salado y remueve una vez: este breve escaldado le quita el picor intenso y deja las láminas tiernas.
Escurre el jengibre en un colador y aprieta con fuerza con el dorso de una cuchara sopera mientras esté caliente. Cuanta menos agua tengan las láminas, más líquido absorberán y más tiempo se conservarán.
Pon el jengibre caliente sin apretar en el tarro preparado y vierte por encima el líquido todavía caliente hasta cubrir todas las láminas. Presiona con una cuchara limpia para que no queden burbujas de aire, deja enfriar el tarro abierto y ciérralo solo entonces.
Deja reposar el jengibre en la nevera al menos 24 horas antes de comerlo: así se vuelve suavemente agridulce y pierde el último resto de picor intenso. El jengibre tierno se tiñe por sí solo de un rosa delicado, porque los pigmentos de sus puntas rosadas reaccionan con el ácido; el jengibre normal sigue de color amarillo claro y tiene un sabor algo más intenso, pero igual de bueno.
Para servir, saca las láminas con palillos limpios o con un tenedor, déjalas escurrir ligeramente y colócalas en un montoncito junto al sushi. Una lámina entre dos piezas de sushi elimina de la boca el sabor de la pieza anterior, de modo que la siguiente vuelve a saber totalmente fresca.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 10 min
Hiyayakko — tofu frío con jengibre y cebolleta

Culinse · 50 min
Shoyu-Ramen de jengibre al estilo de Nagaoka

Culinse · 20 min
Somen — fideos fríos de verano con salsa para mojar

Culinse · 50 min
Paiko-men — ramen con chuleta de cerdo crujiente

Culinse · 55 min
Yakitori — brochetas de pollo con tare y sal

Culinse · 45 min
Iekei-Ramen al estilo de Yokohama

Culinse · 70 min
Kuri Gohan — arroz con castañas

Culinse · 45 min