EspañolaAragónPastelBolleríaSin lactosa
Regañaotorta de pan con sardinas saladas y pimiento rojo
Un plato español de Aragón (Teruel): el regañao es una torta de pan finísima y crujiente, cubierta con tiras de pimiento rojo asado y filetes de sardinas saladas y horneada con un chorrito de aceite de oliva. El pimiento dulce y el pescado salado, de sabor intenso, ceden su aroma a la masa durante el horneado, que se rompe en los bordes en finas láminas. En el sur de Aragón se come en trozos a la hora de la merienda, en verano a menudo al aire libre y en las fiestas de los pueblos.
115
minutos
8
raciones
7
Ingredientes

Elaboración
Desmenuza la levadura en el agua tibia y deshazla. Mezcla la harina y la sal en un cuenco, añade el agua con la levadura y 3 cucharadas de aceite de oliva y amasa todo unos 8 minutos hasta obtener una masa lisa y elástica.
Tapa la masa en el cuenco con un paño y déjala reposar en un lugar cálido hasta que haya aumentado claramente de volumen.
Mientras tanto, precalienta el horno a 220 °C con calor arriba y abajo. Lava los pimientos, ponlos enteros sobre una bandeja de horno y ásalos en el nivel central hasta que la piel haga ampollas por todos lados y esté negra en algunas zonas; dales la vuelta una vez a la mitad del tiempo.
Pon los pimientos en un cuenco, cúbrelos con un plato y déjalos sudar. Después quita la piel, el rabo y las semillas y corta la pulpa en tiras de 1 cm de ancho.
Pon las sardinas en remojo en un cuenco con agua fría para que pierdan algo de sal; cambia el agua una vez a la mitad del tiempo.
Seca las sardinas, quítales la cabeza, la piel y la espina central y divide cada sardina en dos filetes.
Precalienta de nuevo el horno a 220 °C con calor arriba y abajo. Divide la masa por la mitad y estira cada mitad sobre una hoja de papel de horno lo más fina posible, unos 2 mm, casi del tamaño de la bandeja. Pasa las láminas de masa con el papel a dos bandejas y pínchalas con un tenedor por toda la superficie.
Reparte las tiras de pimiento y los filetes de sardina alternándolos en filas inclinadas sobre las dos tortas y rocía con el resto del aceite de oliva.
Hornea la primera torta en el nivel inferior hasta que los bordes estén dorados y crujientes y la base esté firme; las sardinas quedarán entonces completamente hechas.
Hornea la segunda torta del mismo modo.
Deja templar un poco los regañaos, córtalos en rectángulos y sírvelos calientes o fríos.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 40 min
Talo con txistorra — torta de maíz con txistorra frita

Culinse · 95 min
Fritada aragonesa — verduras de pimiento, calabacín, cebolla y patata fritas por separado

Culinse · 35 min
Melocotón con vino — melocotones en vino tinto con canela

Culinse · 60 min
Huevos tontos — tortitas fritas de pan y huevo con ajo y perejil

Culinse · 30 min
Setas al ajillo — setas de cultivo con ajo y perejil

Culinse · 40 min
Cardo en salsa de almendras — cardo en salsa de almendras

Culinse · 155 min
Recao de Binéfar — alubias blancas, patatas y arroz

Culinse · 30 min