IrlandesaPlato principalAlta en proteínas
Merluza con mantequilla o margarina doradaPan-Fried Hake with Brown Butter
Un clásico irlandés que se sirve en toda Irlanda: la merluza se desembarca en los puertos de la costa sur y oeste y es uno de los pescados más apreciados del país, preferiblemente preparada de forma muy sencilla, a la sartén. Los filetes se doran por fuera con una costra fina y quedan por dentro blanquísimos, jugosos y tiernos, con lascas grandes. Por encima se vierte mantequilla o margarina dorada, de aroma a frutos secos, con alcaparras, zumo de limón y perejil.
22
minutos
4
raciones
9
Ingredientes

Elaboración
Seca los filetes de merluza con papel de cocina y haz dos o tres cortes superficiales en la piel con un cuchillo afilado, para que los filetes no se arqueen al freírlos. Sazona ambos lados con sal y pimienta, enharínalos ligeramente con la harina de trigo y sacude el exceso.
Precalienta el horno a 80 °C con calor arriba y abajo y calienta una fuente en la bandeja central. Parte el limón por la mitad, exprime una mitad y corta la otra en gajos.
Calienta mucho el aceite de colza en una sartén grande y pesada y coloca los filetes con la piel hacia abajo. Presiónalos un momento con una espátula para que queden planos y fríelos a fuego medio-fuerte hasta que la piel esté crujiente y dorada y la carne se haya vuelto blanca en sus dos tercios.
Da la vuelta a los filetes y termina de freírlos por el lado de la carne hasta que alcancen 60–65 °C por dentro y la carne se separe con facilidad en lascas.
Pasa los filetes a la fuente precalentada y mantenlos calientes en el horno. Tira la grasa de la sartén y límpiala con papel de cocina.
Pon la mantequilla o margarina en la sartén y deja que se derrita y espume a fuego medio hasta que tome un color avellana y huela a frutos secos; mueve la sartén y vigila con atención, porque se oscurece enseguida.
Retira la sartén del fuego y añade las alcaparras y el zumo de limón; chisporrotea con fuerza. Incorpora el perejil y rectifica de sal y pimienta.
Reparte enseguida con una cuchara la mantequilla o margarina dorada con las alcaparras sobre los filetes y sirve con los gajos de limón.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 55 min
Sausages and Mash with Onion Gravy — salchichas con puré de patata y salsa de cebolla

Culinse · 5 min
Marie Rose Sauce — salsa cóctel

Culinse · 25 min
Mustard Sauce — salsa de mostaza para el jamón cocido

Culinse · 205 min
Corned Mutton — carne de carnero curada, cocida a fuego lento

Culinse · 200 min
Boiled Ham Hock with Cabbage — codillo de cerdo en salmuera con col blanca

Culinse · 40 min
Baked Trout with Tarragon Butter Sauce — trucha al horno con salsa de estragón a base de mantequilla o margarina

Culinse · 10 min
Mint Sauce — salsa de menta para el cordero

Culinse · 15 min