IrlandesaConnachtGuarniciónVegetariana
Bollos de patata cocidos de LeitrimBoiled Boxty
Un plato irlandés de Connacht (Leitrim): para el Boiled Boxty, las patatas crudas finamente ralladas y muy bien exprimidas se mezclan con puré de patata y harina, se forman hogazas planas y se cuecen en agua con sal. Al día siguiente se cortan en rodajas las hogazas, firmes y ligeramente translúcidas, y se doran en mantequilla o margarina, de modo que quedan crujientes por fuera y compactas y blandas por dentro. Para 4 personas.
120
minutos
4
raciones
4
Ingredientes

Elaboración
Pela las patatas. Corta la mitad en trozos del mismo tamaño y cuécelos tapados en agua con una pizca de la sal hasta que estén blandos; mientras tanto, deja la otra mitad en un bol con agua fría.
Escurre las patatas cocidas, déjalas soltar un momento el vapor en la olla destapada y machácalas muy finas cuando todavía estén calientes. Déjalas enfriar un poco.
Ralla las patatas crudas por la cara fina del rallador, ponlas en un paño de cocina limpio y exprímelas con la mayor fuerza posible sobre un bol. Deja reposar el líquido hasta que el almidón blanco se haya depositado en el fondo.
Vierte el agua con cuidado y deja el almidón en el bol. Añade las patatas ralladas, el puré, el resto de la sal y la harina y trabaja todo con las manos hasta obtener una masa firme y moldeable.
Lleva a ebullición abundante agua con sal en una olla grande. Divide la masa por la mitad y, con las manos enharinadas, forma dos hogazas planas y redondas de unos 12 cm de ancho y 5 cm de altura; espolvoréalas ligeramente con harina por todos los lados.
Introduce con cuidado las hogazas en el agua hirviendo, baja el fuego y cuécelas sin tapar en agua que apenas hierva, hasta que estén firmes y la superficie se vea translúcida; pasados los primeros minutos, despégalas una vez con cuidado del fondo de la olla.
Saca las hogazas con una espumadera, déjalas escurrir sobre una rejilla y enfriar por completo, mejor tapadas y toda la noche en la nevera. Así quedan lo bastante firmes para cortarlas.
Corta las hogazas en rodajas de aproximadamente 1,5 cm de grosor. Derrite la mitad de la mantequilla o margarina en una sartén pesada a fuego medio y dora en ella la mitad de las rodajas por el primer lado.
Da la vuelta a las rodajas y dóralas por el otro lado igual, hasta que estén doradas y calientes por dentro. Fríe del mismo modo el resto de las rodajas con la mantequilla o margarina restante y sírvelas calientes.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 75 min
Boxty — tortitas de patata cruda y en puré con suero de mantequilla

Culinse · 115 min
Boiled Fruit Cake — pastel de frutas hervidas

Culinse · 30 min
Carrageen Drink — bebida caliente de decocción de carrageen con limón y miel

Culinse · 43 min
Potatoes and Buttermilk — patatas harinosas cocidas con piel y suero de mantequilla

Culinse · 85 min
Irish Curd Tart — tarta de queso fresco con limón

Culinse · 35 min
Cheese and Dillisk Scones — scones de queso con alga dulse seca

Culinse · 95 min
Oaten Honeycomb — pudin de avena al vapor con miel

Culinse · 70 min