Zeytinyağlı pazı sarmasıChard Rolls with Rice
A Turkish classic served all over Turkey: for zeytinyağlı pazı sarması, briefly blanched chard leaves are rolled around a spiced rice filling with pine nuts, currants and mint and cooked gently in olive oil with lemon. The rolls are more tender and milder than vine leaves, glisten with oil and taste best cold or at room temperature after cooling in the pot. Serves 4.
90
minutes
4
servings
6
Ingredients

Instructions
Wash the chard leaves. With a sharp knife, cut off the white stalks and cut the thick midrib out of the lower part of each leaf in a wedge shape. Cut the stalks into 5 cm lengths and set aside.
Bring plenty of water to the boil with the salt in a large pot. Immerse the leaves in batches for 20 to 30 seconds, until soft and pliable, transfer immediately to a bowl of cold water and drain.
Spread the leaves out on a board, smooth side down. Halve very large leaves along the midrib to make pieces of about 12 by 15 cm.
Place a heaped tablespoon of filling as a long sausage at the bottom end of a leaf. Fold the sides over the filling and roll the leaf up loosely into a roll as thick as a finger; do not roll too tightly, because the rice swells further as it cooks.
Line the bottom of a wide pot with the chard stalks. Pack the rolls close together on top in layers, seam side down.
Halve the lemon, cut one half into thin slices and lay them on the rolls, and squeeze the other half. Mix the olive oil, lemon juice and hot water and pour it in until the rolls are just covered, then place an upturned plate on top so that they do not open.
Bring to the boil once and cook, covered, over low heat until the rice is soft; to test, cut a roll open.
Take the pot off the heat and leave the rolls to cool in the pot with the plate and lid, so that they absorb the cooking liquid.
Arrange the rolls on a flat plate, top with the lemon slices and serve cold or at room temperature.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 53 min
Zeytinyağlı kabak — Courgettes in Olive Oil

Culinse · 90 min
Zeytinyağlı börülce — Dried Black-Eyed Beans in Olive Oil

Culinse · 55 min
Zeytinyağlı bamya — Okra in Olive Oil

Culinse · 5 min
Sarımsaklı yoğurt — Garlic Yoghurt

Culinse · 37 min
Domates sosu — Tomato Sauce

Culinse · 80 min
Fava — Broad Bean Purée with Dill

Culinse · 125 min
Bamya çorbası — Dried Okra Soup

Culinse · 50 min