NawsajîDeep-fried Milk Yeast Bread with Nigella Seeds
A Kurdish classic from Sulaimaniyya and Hawraman in north-eastern Iraq: Nawsajî, also spelled Nawasajî, is a soft yeast bread made with milk, egg and nigella seeds, which in Halabja and the villages of Hawraman is fried in hot oil for Eid and on cold winter mornings. The flat rounds puff up in the oil, turn golden brown and delicately crisp on the outside and stay airy inside, with a light sweetness and the spicy aroma of the nigella seeds. They come to the table warm with tea, ideally with Qeymax — cream from boiled milk or with Dims — homemade grape molasses.
60
minutes
16
servings
9
Ingredients

Instructions
Dissolve the fresh yeast in the lukewarm milk with 1 tsp of the sugar; if using dried yeast, mix it straight into the flour instead.
Mix the flour, the remaining sugar, the salt and the nigella seeds in a large bowl. Add the yeast milk, the egg and 2 tbsp oil and knead everything for about 10 minutes into a very soft, smooth dough that comes away from the side of the bowl but is still slightly sticky.
Cover the dough and leave it to rise in a warm place until it has doubled in size.
Divide the dough into 16 pieces of about 55 g each, shape them into smooth balls and leave them to rise once more under a cloth on the floured work surface.
For frying, fill a tall, heavy pot with a capacity of at least 5 l no more than a third full with the oil for deep-frying and heat it to 170 °C, checking with a kitchen thermometer. Keep a lid that fits close to hand, keep children away from the stove and never let water get into the hot oil.
Press a ball flat with lightly oiled fingers and stretch it out on the work surface into a round disc about 12 cm across and 5 mm thick.
Slide two or three discs into the oil one after the other, away from your body, and fry until puffed up and golden brown, turning them halfway through with a slotted spoon. Let the oil come back up to 170 °C between batches.
Drain the Nawsajî on kitchen paper and tear one open: inside it should be airy and cooked through, with no doughy centre; if not, turn the heat down slightly and fry the following discs for a minute longer. Serve warm.
Tip: Nawsajî taste best fresh; once cooled, they keep in a bag for a day and turn soft and warm again within a few minutes in the oven at 150 °C top and bottom heat on the middle shelf. Fried and cooled, they can be frozen for three months. Çay — Kurdish tea in a glass goes well with them, and the cooled frying oil can be poured through a sieve and used once or twice more.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 10 min
Hevrîşk — Hot Flatbread with Clarified Butter and Sugar

Culinse · 29 min
Pirpîne bi hêk — Purslane with Onion and Egg

Culinse · 95 min
Kadeh — Yeasted Half-Moons with Chard and Cheese from the Kurdish-Jewish Cuisine of Zakho

Culinse · 15 min
Sîrik — Whey Curd Cheese with Garlic

Culinse · 40 min
Gûce-pûne — Braised Tomatoes with Mint

Culinse · 85 min
Sucuk — Walnut Strings in Thickened Grape Juice

Culinse · 12 min
Kulîçe Spice Blend — Anise, Fennel, Nigella, Cinnamon, Cardamom and Mahleb

Culinse · 135 min