ChineseSichuan and ChongqingBasic recipeVegetarianVegan
Yuxiang SauceFish-Fragrant Sauce Without Fish
A basic Chinese recipe from Sichuan and Chongqing: Yuxiang means fish fragrance, and by tradition the name comes from the seasonings with which fish was prepared in Sichuan, namely pickled chillies, garlic, ginger and spring onions in a sweet-sour sauce; there is no fish in it itself. The chillies turn the oil red, and the glossy sauce tastes sweet, sour, salty and savoury-hot at once and smells strongly of garlic and ginger. Yuxiang Rousi — pork strips in fish-fragrant sauce and Yuxiang Qiezi — aubergines in fish-fragrant sauce are built on it, and the seasoning base and sauce mixture are prepared in a quarter of an hour.
18
minutes
4
servings
10
Ingredients

Instructions
Take the pickled chillies out of the Pao Cai with a clean spoon and leave them to drain, cut off the stalks and chop the chillies very finely until a rough paste forms; for less heat, scrape out the seeds first. Put the chillies into a small bowl.
Peel the garlic and ginger, chop them very finely and put them together into a second small bowl. Trim and wash the spring onions, cut the white and light green parts into fine rings and add them to the garlic and ginger; cut the dark green into rings too and set it aside separately. The chillies, garlic, ginger and white parts of the spring onions are the seasoning base.
For the sauce mixture, stir the sugar, vinegar, soy sauce, cornflour and water together in a small bowl until the sugar and cornflour have dissolved. Taste: the mixture should taste roughly as sweet as it is sour; if you like it more sour, add a dash of vinegar.
Put the main ingredient of the dish, fully prepared, next to the hob, for example velveted strips of meat or fried aubergines, together with the bowls of seasoning base, the sauce mixture and the green spring onion tops. From now on everything goes very quickly.
Heat the wok or a large frying pan, add the oil and fry the chillies over a medium heat, stirring, until the oil turns red and the chillies smell fragrant without darkening.
Add the garlic, ginger and white parts of the spring onions and fry for about 30 seconds until strongly fragrant but nothing browns. Add the main ingredient and toss it in the red oil until it is coated all over; vegetables that cook with it are added now, according to the particular dish.
Stir the sauce mixture thoroughly once more, because the cornflour settles at the bottom, pour it into the wok at the side and bring to the boil, tossing constantly, until the sauce thickens glossily and clings to the main ingredient. Fold in the green spring onion tops and serve at once.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 43 min
Yuxiang Qiezi — Aubergines in Fish-Fragrant Sauce

Culinse · 45 min
Yuxiang Rousi — Pork Strips in Fish-Fragrant Sauce

Culinse · 80 min
Suanni Bairou — Cold Pork Belly with Garlic and Chilli Sauce

Culinse · 50 min
Chengdu-Style Sweet Seasoned Soy Sauce — Fuzhi Jiangyou, Sweet Seasoned Soy Sauce

Culinse · 10 min
Suanni Sauce — Garlic and Chilli Soy Sauce for Cold Meat

Culinse · 140 min
Fenzheng Rou — Pork Steamed in Rice Flour

Culinse · 30 min
Ganshao Xiaren — Prawns in Hot Sauce, Sichuan Style

Culinse · 55 min