Mame Gohan — Rice with Green Peas

35 min · 4 servings · 7 Ingredients

Ingredients

  • 400 g Japanese short-grain rice (sushi rice)
  • 500 ml water
  • 5 g kombu (dried seaweed)
  • 1 tbsp sake (Japanese rice wine)
  • 1 tsp salt
  • 200 g green peas (freshly shelled or frozen)
  • 1 tsp salt (for blanching)

Instructions

  1. Pour cold water over the rice in a bowl, swirl it briefly and pour the water off immediately, because the dry rice absorbs the first water, dust and all, the fastest. Then rub the rice gently with your fingers in fresh water four or five times, pouring the water off each time, until it is only slightly cloudy. Leave the rice to drain in a sieve.
  2. Put the rice and the 500 ml water in a heavy-based pan with a tight-fitting lid. Wipe the kombu with a damp cloth, but do not wash it, because the white powder on it is flavour, and lay it on top. Leave the rice to soak until the grains are chalk-white.
  3. Take out the kombu: in the cold water it has given its mild umami to the rice; if it were boiled, it would turn slimy and give a pungent taste of the sea. Only now stir in the sake and salt until the salt has dissolved — in the soaking water, the salt would have slowed down the rice as it absorbed the water.
  4. Put the lid on and bring the rice to the boil over a medium heat, until it hisses under the lid and steam escapes at the edge.
  5. Immediately turn the heat down to the lowest setting and cook the rice, covered, without lifting the lid, because the steam in the pan cooks the top layer as well.
  6. While the rice is cooking, pod fresh peas only now, because shelled peas quickly lose their sweetness; frozen peas stay frozen until blanching. Bring plenty of water to the boil with the salt for blanching in a small pan.
  7. Take the rice pan off the heat and leave the rice to rest with the lid on, so that the moisture is evenly distributed and the grains become firm and glossy.
  8. Meanwhile, blanch the peas in the rapidly boiling salted water until bright green and just tender.
  9. Put the pan of peas in the sink and let cold water run in slowly until the water in the pan is cold: this keeps the peas bright green, and their skins do not wrinkle, as happens when they are cooled suddenly in iced water. Drain the peas well in a sieve.
  10. Loosen the rice from the edge with a moistened rice paddle, fluff it up from the bottom and gently fold in the peas without crushing the grains. Put the lid back on so that the peas warm through in the steam.
  11. Spoon the Mame Gohan into rice bowls so that the green peas are visible and well distributed in each bowl, and serve warm.
Back

JapaneseSide dishVegetarianVegan

Mame GohanRice with Green Peas

A Japanese classic that comes to the table all over Japan in spring, when the first fresh peas arrive: Mame Gohan is delicately salted, glossy rice with bright green peas nestling sweet and juicy among the grains. Unlike in Cooking Rice the Japanese Way — The Basic Recipe, the rice here soaks with kombu and cooks with sake and salt, and the peas are only folded into the hot rice at the end so that they stay bright green. The splash of sake makes the rice rounded and mild and contains alcohol, which cooks off during cooking.

35

minutes

4

servings

7

Ingredients

Mame Gohan — Rice with Green Peas – Recipe and image AI-created, editorially reviewed