Atom — Yoghurt with Chillies in Butter or Margarine

13 min · 4 servings · 5 Ingredients

Ingredients

  • 2 clove garlic
  • 0,5 tsp salt
  • 500 g strained yoghurt (süzme yoğurt)
  • 8–10 piece dried hot chilli peppers (Arnavut biberi, or small dried chillies)
  • 60 g butter or margarine

Instructions

  1. Peel the garlic and crush it with the salt in a mortar or with the flat of a knife into a fine paste. Stir the strained yoghurt smooth in a bowl and mix in the garlic paste thoroughly.
  2. Spread the yoghurt on a flat plate or in a wide dish and draw a well in the middle with the back of a spoon. Chill until serving.
  3. Cut the chillies into small pieces with kitchen scissors; for a milder version, shake out some of the seeds. Afterwards, wash your hands thoroughly and do not touch your eyes.
  4. Melt the butter or margarine in a small pan over medium heat until it foams gently. Add the chillies and fry, stirring, until they are glossy dark red and fragrant; they must not turn black, otherwise they taste bitter.
  5. Immediately pour the hot butter or margarine with the chilli pieces into the well and over the yoghurt. Serve the atom straight away, while the butter or margarine is still liquid and sizzling.
Back

TurkishVegetarianGluten-free

AtomYoghurt with Chillies in Butter or Margarine

A Turkish classic served all over Turkey: atom is thick, strained yoghurt with garlic, over which dried hot chillies in hot butter or margarine are poured just before serving. The cool, creamy yoghurt and the sizzling, glossy red butter or margarine make a meze with a strong heat, which according to tradition earned it its name. Serves 4.

13

minutes

4

servings

5

Ingredients

Atom — Yoghurt with Chillies in Butter or Margarine – Recipe and image AI-created, editorially reviewed