Forelle blau (trout cooked blue)

50 min · 4 servings · 14 Ingredients

Ingredients

  • 2 l water
  • 150 ml white wine vinegar for the stock
  • 1 piece onion
  • 1 piece carrot
  • 1 piece bay leaf
  • 6 piece peppercorns
  • 1 tsp salt
  • 800 g waxy potatoes
  • 1 tsp salt for the potatoes
  • 4 piece trout (approx. 300 g each, ready to cook, layer of slime undamaged)
  • 100 ml white wine vinegar for pouring over
  • 100 g butter or margarine
  • 3 tbsp freshly grated horseradish
  • 1 piece lemon

Instructions

  1. For the stock, bring the water and the white wine vinegar for the stock to the boil in a wide pan with the halved onion, the peeled carrot, the bay leaf, the peppercorns and the salt, then leave it to simmer gently.
  2. Peel the potatoes, bring them to the boil in water with the salt for the potatoes and cook them until tender.
  3. Handle the trout very gently so that the layer of slime stays undamaged and lay them side by side in a deep dish.
  4. Heat the white wine vinegar for pouring over and pour it hot over the fish until the skin turns blue.
  5. Bring the stock back to just below boiling point; it should only tremble, not boil. Slip the trout in and let them poach until the dorsal fin comes away easily, the eyes are white and the flesh is white and opaque and separates into flakes.
  6. Melt the butter or margarine in a small pan and cut the lemon into wedges.
  7. Drain the trout with a wide fish slice, arrange them on warmed plates and serve them with the melted butter or margarine, the horseradish, the lemon wedges and the boiled potatoes.
Back

GermanThüringenMain courseHigh proteinGluten-free

Forelle blautrout cooked blue

A German classic that is especially cherished in Thuringia: at the trout ponds of the Thuringian Forest the fish is liked best cooked blue. Hot vinegar on the undamaged layer of slime gives the trout its typical blue shimmer, while the flesh underneath stays tender and mild. Melted butter or margarine, freshly grated horseradish and boiled potatoes are a must alongside.

50

minutes

4

servings

14

Ingredients

Forelle blau (trout cooked blue) – Recipe and image AI-created, editorially reviewed