ChineseGuangdongBasic recipeVegetarianVegan
Jin Yin SuanGolden and White Garlic for Steaming
A basic Chinese recipe from Guangdong: Jin Yin Suan means ‘gold and silver’ and refers to garlic, half of which is fried light golden in oil and half stirred in fresh, so that it tastes mild and nutty and fresh and spicy at the same time. As a classic topping it goes on Suanrong Zheng Shanbei — steamed scallops with garlic and glass noodles, on steamed prawns and aubergines and, as a variation, on Qingzheng Yu — steamed fish with ginger and spring onions. The recipe makes about 100 g, enough for 12 scallops or 12 prawns.
18
minutes
12
servings
6
Ingredients

Instructions
Break the garlic bulbs into cloves, peel them and chop them very finely with a sharp knife. Do not crush them, because crushed garlic turns bitter when fried.
Rinse the chopped garlic briefly under cold water in a fine sieve, which takes away its biting sharpness. Spread it on kitchen paper and pat it very thoroughly dry, as water spits in hot oil, then divide it into two equal halves.
Put a heatproof metal or ceramic bowl next to the hob. Warm the oil in a small pan over a low heat, add one half of the garlic and fry for 2 to 3 minutes, stirring constantly, until it is light golden and smells fragrant.
Take the pan off the hob at once and pour the garlic with its oil into the bowl, because in the hot pan it carries on browning and turns dark and bitter. Leave to cool until lukewarm.
Stir in the fresh half of the garlic, the salt, sugar, soy sauce and sesame oil until the salt and sugar have dissolved. About a heaped teaspoon goes on each scallop or prawn before steaming.
Use the mixture at once or put it in a clean, sealed jar in the refrigerator, because raw garlic in oil can spoil at room temperature. Use it up there within 2 days.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 30 min
Suan Tian Cai — Cantonese-Style Sweet and Sour Pickled Vegetables

Culinse · 14 min
Suanrong Kongxincai — Water Spinach with Garlic

Culinse · 45 min
Suanrong Zheng Shanbei — Steamed Scallops with Garlic and Glass Noodles

Culinse · 25 min
Suanla Tudousi — Hot and Sour Potato Strips

Culinse · 30 min
Bai Zhuo Xia — Blanched Prawns with Soy Dip

Culinse · 45 min
Shuangpi Nai — Double-Skin Milk Pudding

Culinse · 45 min
Chizhi Paigu — Steamed Spare Ribs with Black Beans

Culinse · 37 min