Horenso no Ohitashi — Spinach in Dashi Broth

20 min · 4 servings · 6 Ingredients

Ingredients

  • 150 ml Dashi (see separate recipe)
  • 1,5 tbsp soy sauce
  • 1 tbsp mirin (sweet rice wine)
  • 400 g fresh leaf spinach with stalks (horenso; ideally whole spinach with roots, or baby spinach as a substitute)
  • 1 tsp salt (for the cooking water)
  • 5 g bonito flakes (katsuobushi)

Instructions

  1. Stir the dashi, soy sauce and mirin together in a small saucepan, bring to the boil and let it bubble so that the alcohol from the mirin cooks off.
  2. Pour the broth into a shallow dish large enough to hold the spinach rolls side by side later, and set the dish in a larger bowl of iced water or in the fridge to cool. The broth must be completely cold when the spinach goes in, because warm broth would continue cooking it, turning it olive green and limp.
  3. Wash the spinach thoroughly in a large bowl of cold water, spreading the stalks apart, because sand often sits between them; change the water until no more sand is left on the bottom. Sort out any wilted leaves. With whole spinach, cut off only the root fibres and cut a cross into thick root ends so that the sand is rinsed out — the pink root ends taste sweet and hold the stalks together.
  4. Bring about 2 litres of water to a rolling boil with the salt in a large saucepan and have a bowl of iced water ready. Hold half of the spinach by the leaves and dip only the stalks into the water first, because they take longer than the delicate leaves; after 30 seconds let it all slide in and blanch until the leaves have wilted and are bright green. Baby spinach needs only about 20 seconds in total.
  5. Lift out the spinach with tongs or a skimmer and put it straight into the iced water: the cold stops the cooking, keeps the green fresh and rinses out harsh bitter compounds. Blanch and refresh the second half in the same way.
  6. Arrange the spinach in the iced water so that all the stalks point in the same direction, lift it out and squeeze it with both hands into a firm roll until hardly any water drips out; a bamboo mat (makisu) makes this particularly even. Only well-squeezed spinach soaks up the broth instead of diluting it.
  7. Lay the spinach rolls in the cold broth, turn them once so that they are coated all over, and leave to steep in the fridge.
  8. Lift the rolls out of the broth and squeeze them only lightly so that the flavour stays in; keep the broth. Cut the rolls into 4 cm pieces with a sharp knife.
  9. Stand the pieces upright, cut side up, in four small bowls so that they look like little green towers, and pour 1 to 2 tbsp broth into each. Pile the bonito flakes on top only shortly before serving so that they do not go soggy, and serve the spinach well chilled.
Back

JapaneseSide dishLactose-free

Horenso no OhitashiSpinach in Dashi Broth

A Japanese classic served all over Japan as a simple little side dish: for ohitashi, which literally means something like “the steeped one”, briefly blanched spinach (horenso) steeps in a cool broth of dashi, soy sauce and mirin until it is juicy and seasoned right through, and bonito flakes on top add a delicate, smoky aroma. Unlike Ingen no Goma-ae — Green Beans with Sesame Sauce, the vegetable here is not coated in a thick sauce but steeps in a clear broth. The broth contains alcohol from the mirin, which cooks off during cooking.

20

minutes

4

servings

6

Ingredients

Horenso no Ohitashi — Spinach in Dashi Broth – Recipe and image AI-created, editorially reviewed