ŘeckáSeverní EgeisHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin
Sardeles plaki me kolokythakiasardinky z trouby na cuketě s rajčetem
Řecké jídlo ze severního Egeis (Lesbos): Kolem zálivu Kalloni se v létě čerstvé sardinky pokládají na lože z plátků cukety, cibule, česneku a petrželky, přikryjí se zralým rajčetem a olivovým olejem a s malou kapkou ouza se pečou v troubě. Cukety změknou a nasají šťávu z ryb a rajčat, sardinky zůstanou jemné a šťavnaté a nad vším se vznáší tichá vůně anýzu a oregana. Pro 4 osoby.
80
minut
4
porce
12
Suroviny

Postup
Sardinky pod studenou tekoucí vodou stírej prsty od ocasu k hlavě, abys odstranil šupiny. Odřízni hlavu, břicho rozřízni malými nůžkami, ryby vykuchej a dutinu důkladně vypláchni studenou vodou.
Podle chuti sardinky rozevři, střední kost opatrně vytáhni od ocasu a u ocasu ji odlom. Ryby osuš, posyp 1 lžičkou soli a dej do chladu.
Troubu předehřej na 180 °C horní a spodní ohřev. Cukety nakrájej na plátky asi 5 mm silné, cibuli na tenké kroužky, česnek na plátky a petrželku nahrubo nasekej.
Cukety, cibuli, česnek a polovinu petrželky smíchej ve velké zapékací míse s polovinou olivového oleje, zbylou solí a pepřem a rozlož naplocho. Na prostřední poloze předpeč, až cukety začnou měknout.
Mezitím rajčata rozpůl a nastrouhej na hrubém struhadle až na slupku.
Sardinky polož vedle sebe na cukety, rozlož na ně strouhaná rajčata, posyp oreganem a pepřem a pokapej ouzem a zbylým olivovým olejem.
Formu zasuň zpět na prostřední polohu a peč, až je rybí maso úplně bílé a neprůhledné, lehce se odděluje od kosti a v nejtlustším místě dosáhne 60–65 °C.
Posyp zbylou petrželkou, přilož citron nakrájený na měsíčky a podávej teplé nebo vlažné.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 80 min
Psari plaki — ryba z trouby s rajčaty, cibulí, česnekem a petrželkou

Culinse · 150 min
Kydonato — telecí maso dušené s kdoulemi

Culinse · 65 min
Kakavia — rybářská polévka s bramborami, cibulí a olivovým olejem

Culinse · 50 min
Ypovrychio — mastichový fondán na lžíci ve sklenici vody

Culinse · 70 min
Soutzoukakia lemonata — mleté klobásky v citronové omáčce z Lesbu

Culinse · 75 min
Makaronia Chiotika — ručně dělané těstoviny z Chiosu s rajčatovou omáčkou a sýrem

Culinse · 105 min
Koukia xera me kremmydi — sušený bob s cibulí

Culinse · 95 min