Sardeles plaki me kolokythakia — sardinky z trouby na cuketě s rajčetem

80 min · Porce: 4 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 1 kg čerstvé sardinky (asi 20 kusů)
  • 2 lžička sůl
  • 4 kus cukety (asi 800 g)
  • 1 kus cibule
  • 3 stroužek česnek
  • 1 svazek plocholistá petrželka
  • 120 ml extra panenský olivový olej
  • 4 kus zralá rajčata
  • 1 lžička sušené řecké oregano (Rigani)
  • 2 lžíce ouzo (anýzová pálenka)
  • pepř podle chuti
  • 1 kus citron

Postup

  1. Sardinky pod studenou tekoucí vodou stírej prsty od ocasu k hlavě, abys odstranil šupiny. Odřízni hlavu, břicho rozřízni malými nůžkami, ryby vykuchej a dutinu důkladně vypláchni studenou vodou.
  2. Podle chuti sardinky rozevři, střední kost opatrně vytáhni od ocasu a u ocasu ji odlom. Ryby osuš, posyp 1 lžičkou soli a dej do chladu.
  3. Troubu předehřej na 180 °C horní a spodní ohřev. Cukety nakrájej na plátky asi 5 mm silné, cibuli na tenké kroužky, česnek na plátky a petrželku nahrubo nasekej.
  4. Cukety, cibuli, česnek a polovinu petrželky smíchej ve velké zapékací míse s polovinou olivového oleje, zbylou solí a pepřem a rozlož naplocho. Na prostřední poloze předpeč, až cukety začnou měknout.
  5. Mezitím rajčata rozpůl a nastrouhej na hrubém struhadle až na slupku.
  6. Sardinky polož vedle sebe na cukety, rozlož na ně strouhaná rajčata, posyp oreganem a pepřem a pokapej ouzem a zbylým olivovým olejem.
  7. Formu zasuň zpět na prostřední polohu a peč, až je rybí maso úplně bílé a neprůhledné, lehce se odděluje od kosti a v nejtlustším místě dosáhne 60–65 °C.
  8. Posyp zbylou petrželkou, přilož citron nakrájený na měsíčky a podávej teplé nebo vlažné.
Zpět

ŘeckáSeverní EgeisHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Sardeles plaki me kolokythakiasardinky z trouby na cuketě s rajčetem

Řecké jídlo ze severního Egeis (Lesbos): Kolem zálivu Kalloni se v létě čerstvé sardinky pokládají na lože z plátků cukety, cibule, česneku a petrželky, přikryjí se zralým rajčetem a olivovým olejem a s malou kapkou ouza se pečou v troubě. Cukety změknou a nasají šťávu z ryb a rajčat, sardinky zůstanou jemné a šťavnaté a nad vším se vznáší tichá vůně anýzu a oregana. Pro 4 osoby.

80

minut

4

porce

12

Suroviny

Sardeles plaki me kolokythakia — sardinky z trouby na cuketě s rajčetem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány