ŘeckáKykladyHlavní chodVegetariánské
Kalasounacibulový koláč z Folegandru
Řecké jídlo z Kyklad (Folegandros): Kalasouna je cibulová pita malého ostrova, pro kterou se velmi mnoho cibule nakrájené na proužky pomalu dusí v olivovém oleji doměkka a mísí s nakyslým ostrovním sýrem, vejcem, pepřem a trochou kopru. Zde nahrazují ostrovní sýr feta a čerstvá mizithra a tenké, doma vyválené těsto s olivovým olejem drží náplň pohromadě. Cibule chutná jemně a sladce, sýr slaně a svěže a kůrka se upeče do zlatohněda a křupava.
125
minut
6
porce
11
Suroviny

Postup
Mouku a 1 lžičku soli smíchej. Přidej 3 lžíce olivového oleje, ocet a po částech vodu a vše asi 8 minut hněť na měkké hladké těsto. Rozděl na dvě koule, jednu o něco větší než druhou, tence potři olejem a přikryté nech odpočinout.
Mezitím cibuli oloupej, rozpůl a nakrájej na jemné proužky. V širokém hrnci zahřej 4 lžíce olivového oleje, cibuli se zbylou solí dej dovnitř a za středního žáru za častého míchání duš doměkka, až se tekutina odpaří; má zesklovatět a změknout, ale sotva zhnědnout.
Cibuli nech v míse úplně vychladnout.
Fetu rozdrob, přidej mizithru, vejce rozšlehej a podle libosti kopr jemně nasekej. Vše s hojným pepřem vmíchej do vychladlé cibule.
Troubu předehřej na 180 °C horní/dolní ohřev a kulatou pečicí formu o průměru asi 30 cm vymaž olivovým olejem.
Větší kouli těsta vyválej na pomoučené pracovní desce dlouhým tenkým válečkem co nejtenčeji na kruh o průměru asi 40 cm, polož do formy a nech přesahovat přes okraj. Potři olivovým olejem.
Náplň na těsto rozprostři a uhlaď. Druhou kouli vyválej stejně tence, polož jako poklici, přesahující okraje společně zavin dovnitř a pevně přitiskni.
Povrch štědře potři zbylým olivovým olejem a ostrým nožem nařízni na 12 kusů.
Kalasounu peč na spodním roštu, až je zlatohnědá a náplň pevně srazená; při zkoušce nožem uprostřed už nevytéká tekutá vaječná hmota.
Nech odpočinout ve formě, pak nakrájej podle zářezů na kusy a podávej teplou nebo vlažnou.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 90 min
Karpouzopita — koláč z vodního melounu s medem a sezamem

Culinse · 200 min
Kokoras krasatos — kohout v červeném víně se skořicí a novým kořením, k tomu tlusté makarony

Culinse · 58 min
Ladenia — placka s rajčetem, cibulí a olivovým olejem z Kimolosu

Culinse · 15 min
Salata Santorinis — cherry rajčata s kapary, kaparovými listy, okurkou a bílým sýrem

Culinse · 230 min
Koukoulomaergia — dušené jídlo z kukuřice, pšenice a bílých fazolí z Naxu

Culinse · 20 min
Kaparosalata — pomazánka z kaparů a cibule s namočeným chlebem

Culinse · 40 min
Favatokeftedes — kuličky z pyré fava ze Santorini

Culinse · 50 min