Bocartes a la cazuela — čerstvé sardele v hliněném hrnci s rajčaty

50 min · Porce: 4 · 7 Suroviny

Suroviny

  • 800 g čerstvé sardele (Boquerones; celé, vydá asi 450 g filetů)
  • 3 kus zralá rajčata (náhradou 150 ml Tomate frito, viz recept Tomate frito — rajčatová omáčka zavařená v olivovém oleji; nebo koupená)
  • sůl podle chuti
  • 4 stroužek česnek
  • 3 lžíce plocholistá petržel (jemně nasekaná)
  • 6 lžíce extra panenský olivový olej
  • pepř podle chuti

Postup

  1. Sardele očisti pod studenou vodou: odlom a stáhni hlavu, palcem otevři břicho a vypláchni. Rybu rozevři, páteř vytáhni od strany hlavy a filety osuš; na přání to udělá rybář. Do pečení uschovej v chladu.
  2. Troubu předehřej na 200 °C horní/dolní ohřev a rošt zasuň na střední pozici.
  3. Rajčata rozpůl, řezné plochy nastrouhej na hrubém struhadle, slupku vyhoď a dužinu lehce osol. Česnek oloupej a jemně nasekej.
  4. Plochý hliněný hrnec (cazuelu, asi 26 cm) nebo plochou zapékací mísu vymaž 2 lžícemi olivového oleje a rozlož do ní třetinu rajčat. Polovinu filetů vkládej kůží dolů střechovitě, lehce osol a opepři a posyp polovinou česneku a petrželky.
  5. Rozlož další třetinu rajčat, navrch dej zbylé filety, dochuť, přikryj zbylými rajčaty, česnekem a petrželkou a pokapej zbylým olivovým olejem.
  6. Cazuelu zasuň do trouby a peč, dokud nejsou sardele skrz naskrz bílé a neprůhledné, nedají se snadno vidličkou rozdělit a nedosáhnou nejméně 63 °C. Čerstvé sardele se vždy upečou úplně, sklovitá místa nesmějí zůstat.
  7. Cazuelu nech krátce odpočinout a horkou v hrnci přines na stůl.
Zpět

ŠpanělskáKantábrieHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Bocartes a la cazuelačerstvé sardele v hliněném hrnci s rajčaty

Španělský klasik z Kantábrie (Santoña): Na kantábrijském pobřeží se sardel nazývá bocarte a když se na jaře vyloví hejna, dostane se zcela jednoduše v cazuele do trouby. Něžné filety leží ve vrstvách mezi čerstvě nastrouhaným rajčetem, česnekem a petrželkou a pečou se v dobrém olivovém oleji, dokud nejsou skrz naskrz bílé a šťavnaté. Pro 4 osoby.

50

minut

4

porce

7

Suroviny

Bocartes a la cazuela — čerstvé sardele v hliněném hrnci s rajčaty – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány