Talaş böreği — taštičky z listového těsta s masem

155 min · Porce: 4 · 16 Suroviny

Suroviny

  • 500 g jehněčí plec (bez kosti)
  • 1 kus cibule (asi 120 g)
  • 2 lžíce slunečnicový olej
  • 1 lžíce rajčatový protlak
  • 1 lžička paprikový protlak (Biber salçası, jemný nebo ostrý)
  • 400 ml horká voda
  • 1 lžička sůl
  • 0,5 lžička černý pepř (čerstvě mletý)
  • 1 lžička sušený tymián (Kekik)
  • 1 kus mrkev (asi 100 g)
  • 1 kus pevné vařivé brambory (asi 150 g)
  • 100 g hrášek (hluboce zmrazený)
  • 2 balení listové těsto (z chladicího pultu, každé 275 g)
  • 1 kus žloutek (z vejce velikosti M)
  • 1 lžíce plnotučné mléko (3,5 % tuku)
  • 1 lžička černý kmín (Çörek otu)

Postup

  1. Z jehněčího masa odřízni hrubé šlachy a tlusté kusy tuku a maso nakrájej na kostky asi 1 cm velké. Cibuli oloupej a nakrájej nadrobno.
  2. Slunečnicový olej rozehřej v těžkém hrnci do velkého žáru a maso ve dvou dávkách dokola opékej, až získá barvu a šťáva se vyvaří. Přidej cibuli a opékej, až změkne.
  3. Vmíchej rajčatový a paprikový protlak a krátce opékej. Přidej horkou vodu, sůl, pepř a tymián, přiveď k varu a přikryté duš na mírném ohni, až je maso téměř měkké.
  4. Mrkev a brambory oloupej, nakrájej na kostičky asi 0,5 cm velké, přidej k masu a přikryté vař dál, až je vše měkké.
  5. Přidej hrášek a vař odkryté, až je omáčka téměř zcela vyvařená a náplň už jen šťavnatě lesklá. Jehněčí musí být propečené a tak měkké, aby se dalo rozmačkat vidličkou.
  6. Náplň rozlož na plochý talíř a nech zcela vychladnout, protože teplá náplň nechá listové těsto splasknout.
  7. Troubu předehřej na 200 °C horní/dolní ohřev a plech vylož pečicím papírem. Listové těsto rozbal a každý plát nakrájej na 6 obdélníků asi 12 × 14 cm.
  8. Doprostřed každého obdélníku dej asi 2 vrchovaté lžíce náplně. Čtyři rohy přelož přes náplň ke středu, švy dobře přitlač a balíčky švem dolů a s trochou odstupu ukládej na plech.
  9. Žloutek rozšlehej s mlékem a balíčky jím potři tak, aby nestékal po řezných hranách, jinak vrstvy nevykynou. Posyp černým kmínem.
  10. Talaş böreği peč na střední pozici, až vysoko vykynou a zezlátnou a náplň uprostřed má nejméně 70 °C.
  11. Krátce nech vychladnout a podávej teplé.
Zpět

TureckáMarmaraHlavní chod

Talaş böreğitaštičky z listového těsta s masem

Turecký klasik z oblasti Marmara (Istanbul): Talaş böreği jsou křupavé taštičky z listového těsta plněné pomalu dušenými kostkami jehněčího, hráškem, mrkví a bramborami v silné rajčatové omáčce. „Talaş“ znamená hobliny a zlatohnědé vrstvy těsta se při krájení právě tak rozevírají. Podle tradice jídlo pochází z istanbulské palácové kuchyně a dodnes se rádo peče pro hosty.

155

minut

4

porce

16

Suroviny

Talaş böreği — taštičky z listového těsta s masem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány