Bayerische Brotzeitplatte (bavorské svačinové prkénko) s ředkví

⏱ 30 min · 🍽️ 4 Porce · 🧂 14 Suroviny

Suroviny

  • 2 ks bílé ředkve
  • 2 lžičky sůl
  • 2 lžíce bílý vinný ocet
  • 2 lžíce řepkový olej
  • pepř podle chuti
  • 1 svazek pažitka
  • 1 svazek ředkvičky
  • 200 g ementál v celku
  • 200 g výrazný horský sýr
  • 200 g libová uzená slanina (na tenké plátky)
  • 4 ks sterilované okurky
  • 4 ks preclíky
  • 60 g máslo nebo margarín
  • 1 lžička kmín

Postup

  1. Obě ředkve oloupejte a odřízněte horní část s nasazením listů.
  2. Jednu ředkev spirálovým kráječem nebo ostrým nožem dokola šikmo nařízněte téměř až ke středu a opatrně ji roztáhněte do dlouhé spirály.
  3. Spirálu posypte lžičkou soli a nechte ji odležet, dokud nezačne „plakat“ a nepůjde snadno ohnout.
  4. Druhou ředkev nakrouhejte na tenké plátky a smíchejte se zbylou solí, octem, řepkovým olejem a pepřem. Ředkvový salát nechte odležet.
  5. Pažitku nasekejte nadrobno a polovinu zlehka vmíchejte do ředkvového salátu.
  6. Ředkvičky očistěte, omyjte a připravte si je i s částí natě.
  7. Ementál a horský sýr nakrájejte na kousky velikosti sousta a na tyčinky, plátky slaniny volně srolujte.
  8. Okurky podélně nařízněte do vějíře a lehce je rozevřete.
  9. Vše naaranžujte na velké dřevěné prkénko, přidejte preclíky a vedle postavte misku s máslem nebo margarínem. Ředkvovou spirálu a ředkvový salát posypte kmínem a zbylou pažitkou.
← Zpět
Bayerische Brotzeitplatte (bavorské svačinové prkénko) s ředkví – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány
📖 Culinse
deutschlandbayernsnackklassiker

Bayerische Brotzeitplatte (bavorské svačinové prkénko) s ředkví

Německá klasika z Bavorska: Brotzeitplatte je to, co v pivní zahrádce přistane na stole na dřevěném prkénku – bílá ředkev, bavorsky „Radi“, výrazný sýr, uzené maso, sterilované okurky a čerstvé preclíky. Jedna ředkev se spirálovitě nařízne a osolí, až „pláče“, a tím zjemní; druhá se najemno nakrouhá na ředkvový salát s pažitkou. Jí se rukama, nejraději s obatzdou a vychlazeným pšeničným pivem.

⏱

Doba vaření

30 min

🍽️

Porce

4

🧂

Suroviny

14