Caldeirada de pescado — galicijský rybí hrnec s bramborami a paprikovým olejem

60 min · Porce: 4 · 9 Suroviny

Suroviny

  • 500 g ďas mořský (Rape; bez kůže, se střední páteří, v silných plátcích)
  • 500 g štikozubec (Merluza; v silných plátcích)
  • 400 g kokot (očištěný, na kusy; náhradou více ďase)
  • 2 lžíce hrubá mořská sůl
  • 1 kg brambory na vaření (pevné)
  • 2 kus cibule
  • 2 kus bobkové listy
  • 1,2 l voda
  • 150 ml Ajada (viz recept Ajada — česnekovo-pimentónový olej k rybám a bramborám; čerstvě připravená)

Postup

  1. Kusy ryb osuš, posyp polovinou hrubé soli a přikryté nech v lednici odležet; maso tak zpevní.
  2. Mezitím brambory oloupej a nakrájej na plátky silné asi 1,5 cm. Cibule oloupej a nakrájej na silná kolečka.
  3. V širokém hrnci nejprve rozlož kolečka cibule, na ně vrstvi plátky brambor, mezi ně zasuň bobkové listy a posyp zbylou solí. Zalij tolik vody, aby byly brambory sotva zakryté, přiveď k varu a přikryté vař za středního žáru, dokud nejsou brambory skoro měkké.
  4. Zatímco se brambory vaří, připrav ajadu podle základního receptu a udržuj ji v teple.
  5. Kusy ryb krátce opláchni a osuš, pak je polož na brambory: nejprve ďase a kokota, navrch jemnějšího štikozubce. Polovinu ajady přelij přes ryby, přikryj poklicí a rybu nech na slabém žáru táhnout, dokud v jádru nedosáhne 60–65 °C. Nemíchej, jen občas hrncem opatrně zatřes.
  6. Děrovanou lžící rozděl vrstvu po vrstvě na předehřáté hluboké talíře, nejprve brambory a cibuli, na ně ryby. Přilij trochu vývaru, zbylou ajadu navrch pokapej, vyjmi bobkové listy a ihned podávej.
Zpět

ŠpanělskáGalicieHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Caldeirada de pescadogalicijský rybí hrnec s bramborami a paprikovým olejem

Španělský klasik z Galicie (Rías Baixas): Pro caldeiradu se cibule, brambory a silné kusy pevných ryb jako ďas, štikozubec a kokot vrství v hrnci na sebe a vaří s vodou, bobkem a hrubou solí. Nakonec se navrch přidá hojná ajada ze zlatého česneku a pimentónu, která vývar zbarví do zářivě červena a ryby i brambory kouřově okoření. Caldeirada se servíruje vrstvu po vrstvě a nikdy se nemixuje, takže každý kus ryby zůstane celý.

60

minut

4

porce

9

Suroviny

Caldeirada de pescado — galicijský rybí hrnec s bramborami a paprikovým olejem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány