TureckáMarmaraVegetariánskéVeganské
İmam bayıldıdušené plněné lilky v olivovém oleji
Turecký klasik z oblasti Marmarského moře (Istanbul): İmam bayıldı patří k Zeytinyağlılar, zeleninovým pokrmům v olivovém oleji, které se v Turecku jedí vlažné nebo studené. Proužkovaně oloupané lilky se opečou v olivovém oleji dozlatova, naplní nasládlou náplní z cibule, česneku a rajčat a pomalu se dusí, až jsou tak měkké, že se skoro rozpadají. Pro 4 osoby.
115
minut
4
porce
11
Suroviny

Postup
Lilky omyj, stopku nech a zelený kalich jen zkrať. Škrabkou podélně proužkovaně oloupej, aby se střídaly tři až čtyři proužky slupky se světlými proužky. Lilky vlož do misky se studenou vodou a hrubou solí, talířem je přitlač pod hladinu a nech louhovat, aby nepouštěly hořké látky.
Mezitím cibuli oloupej, rozpůl a nakrájej na jemné půlkroužky, česnek oloupej a nakrájej na tenké plátky. Tři rajčata krátce spař, stáhni z nich slupku a nakrájej na kostičky, čtvrté rajče nakrájej na plátky. Špičatou papriku zbav semínek a nakrájej na proužky, petrželku nasekej nadrobno.
4 lžíce olivového oleje rozehřej na pánvi a cibuli na něm na středním plameni duš do měkka a sklovita, aniž by zhnědla; česnek přidej v poslední dvě minuty.
Přidej kostičky rajčat, sůl a cukr a duš nepřikryté, až se rajčata rozpadnou a tekutina je téměř vyvařená.
Pánev odstav z plotny a dvě třetiny petrželky vmíchej do náplně.
Lilky vyndej ze slané vody, lehce vymačkej a kuchyňským papírem velmi důkladně osuš, aby horký olej nestříkal.
150 ml olivového oleje rozehřej ve velké pánvi. Lilky na něm na středním plameni ve dvou dávkách dokola opékej, až jsou zlatohnědé a zcela měkké, asi 12 až 15 minut, pak nech okapat na kuchyňském papíru.
Lilky vedle sebe vlož do širokého hrnce s pokličkou. Každý lilek nahoře podélně nařízni, aniž bys přeřízl konce a spodek, a dvěma lžícemi rozevři do kapsy. Naplň náplní a každý oblož plátkem rajčete a dva proužky papriky.
Horkou vodu přilij ze strany a zbylý olivový olej pokapej lilky. Přikryté duš na mírném plameni, až jsou lilky úplně měkké a tekutina je téměř vyvařená.
Lilky nech v hrnci vychladnout na pokojovou teplotu, aby nasály olej. Naaranžuj vlažné nebo studené, pokapej trochou dusicí tekutiny a posyp zbylou petrželkou.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 85 min
Zeytinyağlı patlıcan dolması — plněné lilky s rýží

Culinse · 50 min
İç pilav — kořeněná rýže s piniovými oříšky a korintkami

Culinse · 15 min
Tarator — ořechovo-česneková omáčka s chlebem a octem

Culinse · 45 min
Rus salatası — salát z brambor, hrášku a mrkve s majonézou

Culinse · 35 min
Kılıç şiş — špízy z mečouna

Culinse · 30 min
Demirhindi şerbeti — tamarindový nápoj

Culinse · 70 min
Midye dolma — plněné slávky s kořeněnou rýží

Culinse · 35 min