Chipirones en su tinta — malé kalamáry v černé omáčce z inkoustu

135 min · Porce: 4 · 11 Suroviny

Suroviny

  • 1 kg malé kalamáry (chipirones, připravené k vaření s chapadly, mražené; asi 16 kusů)
  • 6 lžíce extra panenský olivový olej
  • 3 kus cibule
  • 1 kus zelená paprika (podlouhlá, jemná)
  • 2 stroužek česnek
  • 1 kus zralé rajče
  • 100 ml suché bílé víno, podle chuti
  • 2 balení sépiový inkoust (sáčky po 4 g)
  • 400 ml rybí vývar (viz recept Caldo de pescado — rybí vývar z kostí a malých skalních ryb; nebo koupený)
  • sůl podle chuti
  • 250 g dlouhozrnná rýže

Postup

  1. Kalamáry nech přikryté přes noc rozmrznout v lednici. Odděl těla od chapadel, těla uvnitř i zvenku opláchni a vše důkladně osuš papírovou utěrkou.
  2. Chapadla jemně nasekej. 1 lžíci olivového oleje rozehřej na pánvi a chapadla se špetkou soli na něm opékej, až jsou úplně neprůhledná a voda se odpaří; nech vychladnout.
  3. Těla naplň ze dvou třetin opečenými chapadly, protože se při vaření smrští, a otvor zavři párátkem. 2 lžíce olivového oleje na pánvi silně rozehřej a naplněné kalamáry na něm ze všech stran krátce opeč, až jsou bílé a neprůhledné; vyjmi.
  4. Cibuli, papriku a česnek očisti a jemně nakrájej, rajče nahrubo nakrájej na kostičky. Zbylý olivový olej zahřej v cazuele nebo v širokém hrnci na dušení a cibuli, papriku a česnek v něm na mírném žáru pomalu udus doměkka a dozlatova.
  5. Přidej rajče a duš doměkka. Přilij bílé víno a bez poklice odvař, až téměř úplně zmizí.
  6. Sépiový inkoust rozmíchej v rybím vývaru dohladka, přilij k zelenině a přiveď k varu. Vše tyčovým mixérem velmi jemně rozmixuj a protlač sítem zpět do hrnce, aby byla omáčka sametová.
  7. Naplněné kalamáry vlož do omáčky a duš pod pokličkou na mírném žáru zvolna, až se dají vidličkou lehce vpíchnout. Přitom hrnec občas zatřes a podle potřeby dolij trochu vody.
  8. Mezitím rýži uvař v hojné osolené vodě podle návodu na obalu a slij.
  9. Omáčku dochuť solí a z kalamárů vytáhni párátka. Chipirones s hojností černé omáčky rozděl na hluboké talíře a vedle naaranžuj rýži.
Zpět

ŠpanělskáBaskickoHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Chipirones en su tintamalé kalamáry v černé omáčce z inkoustu

Španělský klasik z Baskicka: Pro Chipirones en su tinta, jak se vaří na baskickém pobřeží od Hondarribie po Bermeo, se malé kalamáry plní vlastními nasekanými chapadly a pomalu se dusí v hluboce černé, lesklé omáčce z množství cibule, zelené papriky a sépiového inkoustu. Kalamáry jsou přitom úplně křehké a omáčka chutná jemně, lehce nasládle a intenzivně po moři. Patří k tomu bílá rýže, která omáčku nasákne; pokrm obsahuje bílé víno, jehož alkohol se při dlouhém dušení většinou, ale ne zcela odpaří.

135

minut

4

porce

11

Suroviny

Chipirones en su tinta — malé kalamáry v černé omáčce z inkoustu – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány