Chou farci — plněná kapusta

215 min · Porce: 6 · 18 Suroviny

Suroviny

  • 1 kus kapusta (asi 1,2 kg)
  • 2 plátek starší selský chléb (bez kůrky)
  • 100 ml plnotučné mléko (3,5 % tuku)
  • 2 kus cibule
  • 2 stroužek česnek
  • 20 g máslo nebo margarín
  • 400 g vepřové mleté maso
  • 300 g klobásová směs (chair à saucisse, od řezníka)
  • 100 g uzená slanina (lardons, nakrájená na kostičky)
  • 1 svazek hladká petrželka
  • 2 kus vejce (velikost M)
  • 1 lžička sůl
  • 1 špetka muškátový oříšek (čerstvě nastrouhaný)
  • pepř podle chuti
  • 2 kus mrkev
  • 1 kus bobkový list
  • 2 kus snítky tymiánu
  • 500 ml světlý drůbeží vývar (viz recept Fond blanc de volaille — světlý drůbeží vývar; nebo koupený)

Postup

  1. Z kapusty odstraň poškozené vnější listy a košťál odřízni naplocho. Ve velkém hrnci přiveď k varu hodně osolené vody, vlož do ní celou hlávku a blanšíruj, až jsou vnější listy ohebné; jednou ji přitom otoč.
  2. Hlávku vyjmi, zchlaď studenou vodou a košťálem nahoru nech dobře okapat v sítu. Chléb natrhej na malé kousky a namoč do mléka.
  3. Jednu cibuli a česnek oloupej a nakrájej nadrobno. Máslo nebo margarín rozpusť ve velkém litinovém hrnci a cibuli s česnekem v něm duš do sklovita, pak dej do velké mísy; hrnec nemyj.
  4. Hlávku polož na čistou utěrku a listy od vnějšku dovnitř opatrně ohýbej ven, až leží jako rozevřený květ. Malé, pevné světle zelené lístky uprostřed vyřízni a jemně nasekej, tlustá žebra velkých listů naplocho seřízni.
  5. Petrželku jemně nasekej, chléb dobře vymačkej. Mleté maso, klobásovou směs, slaninu, chléb, nasekané vnitřní lístky kapusty, petrželku, vejce, sůl, muškátový oříšek a pepř přidej k cibuli a rukama důkladně prohněť na stejnoměrnou náplň.
  6. Část náplně polož jako kouli doprostřed hlávky a nejvnitřnější listy přes ni překlop. Pak vrstvu po vrstvě rozetři trochu náplně na další listy a opět je překlop, až má kapusta zpět svůj kulatý tvar. Kapustu kuchyňským provázkem křížem a jednou dokola pevně převaž.
  7. Troubu předehřej na 180 °C (horní/dolní ohřev). Druhou cibuli oloupej a nakrájej na měsíčky, mrkev oloupej a nakrájej na plátky a obojí s bobkovým listem a tymiánem rozlož v litinovém hrnci.
  8. Kapustu polož převázanou stranou nahoru na zeleninu, přilij vývar a přiveď k varu. Hrnec zavři poklicí a kapustu duš na spodní pozici; dvakrát až třikrát ji přitom polij dusnou šťávou.
  9. Sundej poklici a kapustu duš dál bez poklice, až je povrch lehce zhnědlý. Teploměrem na maso zkontroluj uprostřed: náplň musí dosáhnout nejméně 70 °C a nesmí být růžová, jinak dál peč.
  10. Kapustu nech v hrnci odpočinout, pak ji přendej na mísu, odstraň provázek a nakrájej jako dort na šest kusů. Podávej s mrkví a dusnou šťávou.
Zpět

FrancouzskáAuvergne a LimousinHlavní chod

Chou farciplněná kapusta

Francouzský klasik z Auvergne a Limousin: Pro chou farci se celá kapusta blanšíruje, list po listu se rozloží a znovu se do kulatého tvaru složí s náplní z vepřového mletého masa, klobásové směsi, slaniny, bylinek a namočeného chleba. V uzavřeném hrnci se dvě hodiny dusí na mrkvi a cibuli ve vývaru, až jsou listy zcela měkké a lesklé. Nakrájený ukazuje každý kus střídavě zelené a výrazné vrstvy a dusná šťáva se podává jako omáčka.

215

minut

6

porce

18

Suroviny

Chou farci — plněná kapusta – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány