Chorizo a la sidra — chorizo dušené v asturském cidre

30 min · Porce: 4 · 4 Suroviny

Suroviny

  • 4 kus chorizo (na vaření, jemné nebo pálivé; každé asi 100 g)
  • 1 lžička extra panenský olivový olej
  • 400 ml asturský cidre (Sidra natural; náhradou suchý, neprůhledný cidre)
  • 1 kus bobkový list

Postup

  1. Chorizo ze všech stran několikrát propíchej vidličkou, aby při dušení nepraskla a předala tuk omáčce.
  2. Olivový olej rozehřej v ploché hliněné formě (cazuela) nebo na malé pánvi; hliněné formy zahřívej pomalu jen na plynu nebo s rozptylovačem plamene, aby nepraskly. Chorizo na něm za středního žáru ze všech stran krátce opeč, až se lesknou a vytéká trochu červeného tuku.
  3. Přilij cidre, aby byly klobásy téměř zakryté, a přidej bobkový list. Přiveď k varu a bez poklice za středního žáru povařuj, až se cidre zredukuje asi na polovinu; chorizo přitom jednou až dvakrát obrať.
  4. Chorizo vyjmi a zkontroluj, zda v jádru dosáhlo 70 °C, jinak je ještě několik minut povařuj ve vývaru. Každou klobásu nakrájej šikmo na tlusté plátky.
  5. Plátky vlož zpět do vývaru, bobkový list odstraň a vše ještě jednou krátce přiveď k varu. Podávej horké v hliněné formě nebo v malých hliněných miskách.
Zpět

ŠpanělskáAsturieBez laktózyBezlepkové

Chorizo a la sidrachorizo dušené v asturském cidre

Španělský klasik z Asturie: Pro Chorizo a la sidra se celé vařicí chorizo dusí v hliněné formě (cazuela) v trpkém asturském cidre, až se tekutina zredukuje na polovinu a spojí se s červeným paprikovým tukem z klobásy v kořeněnou, lehce kyselou omáčku. Chorizo je přitom měkké a šťavnaté a přichází na stůl v tlustých plátcích se svým vývarem v hliněné formě, patří k němu chléb na namáčení. Cidre se většinou, ale ne úplně odpaří, pokrm tedy ještě obsahuje trochu alkoholu.

30

minut

4

porce

4

Suroviny

Chorizo a la sidra — chorizo dušené v asturském cidre – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány