Haoyou Jielan — gai lan s ústřicovou omáčkou

18 min · Porce: 4 · 10 Suroviny

Suroviny

  • 500 g gai lan (čínská brokolice, Jielan; náhradou Bimi)
  • 4 stroužek česnek
  • 3 lžíce ústřicová omáčka
  • 1 lžička světlá sójová omáčka (Shengchou)
  • 1 lžička cukr
  • 4 lžíce studená voda (do omáčky)
  • 1 lžička škrob
  • 3 lžíce neutrální rostlinný olej (řepkový; 1 lžíce z toho do vody na spaření)
  • 1,5 l voda (na spaření)
  • 1 lžička sůl

Postup

  1. Gai lan omyj, odstraň povadlé listy a odřízni suché konce stonků. Stonky silnější než 1,5 cm ve spodní třetině tence oloupej škrabkou a zdola asi 3 cm hluboko křížem nařízni, aby se uvařily stejně rychle jako listy.
  2. Česnek oloupej a jemně nasekej. Ústřicovou omáčku, sójovou omáčku, cukr, studenou vodu a škrob v misce uhlaď.
  3. 2 lžíce oleje v malé pánvi prohřej na středním až mírném žáru, česnek do něj vlož a opékej za míchání, až je zlatožlutý a křupavý; rychle zhořkne, proto ho nenech zhnědnout. Česnek s olejem dej do misky, pánev odlož stranou.
  4. Vodu se solí a 1 lžící oleje přiveď ve velkém hrnci k prudkému varu. Gai lan nejdřív vlož stonky, po několika vteřinách ho zcela ponoř a spař, až září zeleně a stonky se právě dají ohnout, ale jsou ještě křupavé.
  5. Gai lan kleštěmi vyjmi, nech dobře okapat a stonky v jednom směru polož na předehřátou mísu; dlouhé stonky předtím jednou napříč rozpůl.
  6. Směs na omáčku ještě jednou promíchej, nalij do pánve a za míchání přiveď k varu, až září a lehce houstne.
  7. Omáčku nalij na gai lan, křupavý česnek s jeho olejem rozlož navrch a ihned podávej.
Zpět

ČínskáGuangdongPřílohaBez laktózy

Haoyou Jielangai lan s ústřicovou omáčkou

Čínský klasik z Guangdongu: Haoyou Jielan, v Kantonu zvaný gai lan s ústřicovou omáčkou, stojí u dim sum na téměř každém stole a je nejjednodušším zeleninovým jídlem kantonské kuchyně. Čínská brokolice s tlustými stonky a tmavými listy se jen 2 minuty spaří ve slané vodě s kapkou oleje, aby zůstala lesklá zelená a křupavá, a pak se přelije lesklou omáčkou z ústřicové omáčky, sójové omáčky a špetky cukru. Navrch přijde křupavě zlatavý česnek, který chutná jemně a oříškově a hezky se hodí k lehce hořké zelenině.

18

minut

4

porce

10

Suroviny

Haoyou Jielan — gai lan s ústřicovou omáčkou – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány