Şeyh mualla — lilek se zelenou čočkou v rajčatové omáčce

105 min · Porce: 4 · 16 Suroviny

Suroviny

  • 200 g zelená čočka (talířová čočka)
  • 3 kus lilky (asi 900 g)
  • 2 lžička sůl
  • 2 kus cibule (asi 200 g)
  • 3 stroužek česnek
  • 1 kus červená paprika
  • 3 kus rajčata (asi 400 g)
  • 1 lžíce paprikový protlak (Biber salçası, jemný nebo ostrý)
  • 5 lžíce extra panenský olivový olej
  • 1 lžíce granátový sirup (Nar ekşisi)
  • 1 lžička mletý kmín
  • 1 lžička sušená máta
  • 1 lžička chilli vločky (Pul biber)
  • černý pepř podle chuti
  • 1 lžíce rajčatový protlak
  • 400 ml horká voda

Postup

  1. Čočku přeber, na sítu propláchni a přiveď v hojném množství vody k varu. Předvař na středním plameni, až je zvenku měkká, ale uvnitř ještě pevná; nesmí se rozpadnout.
  2. Mezitím lilky omyj, odřízni stopky a škrabkou oloupej slupku podélně v pruzích, aby zůstal pruhovaný vzor. Lilky nakrájej podélně na plátky silné jako prst, posyp 1 lžičkou soli z uvedeného množství a nech odstát, aby pustily vodu ahořké látky.
  3. Čočku sceď a nech okapat. Cibule a česnek oloupej a nadrobno nasekej, papriku zbav semínek a nakrájej na malé kostičky. Rajčata rozpůl, nastrouhej na hrubém struhadle a slupku vyhoď.
  4. Na náplň smíchej čočku s cibulí, česnekem, paprikou a polovinou nastrouhaných rajčat. Důkladně vmíchej paprikový protlak, 3 lžíce olivového oleje, granátový sirup, kmín, mátu rozetřenou mezi prsty, chilli vločky, zbylou sůl a pepř.
  5. Plátky lilku osuš papírovou utěrkou. Široký hrnec (asi 26 cm) vymaž 1 lžící olivového oleje, polož do něj třetinu lilků, na ně rozlož polovinu čočkové náplně, opět třetinu lilků, zbylou náplň a navrch zbylé lilky.
  6. Na omáčku rozmíchej rajčatový protlak v horké vodě dohladka, přidej zbylá nastrouhaná rajčata a zbylý olivový olej a vše rovnoměrně nalij na vrstvy.
  7. Jednou přiveď k varu, na lilky polož obrácený malý žáruvzdorný talířek, aby vrstvy zůstaly na místě, a přikryj poklicí. Duš na mírném ohni, až jsou lilky zcela měkké a omáčka zredukovaná.
  8. Hrnec odstav z plotny a jídlo nech přikryté krátce odpočinout.
  9. Talířek sundej a jídlo podávej teplé v hlubokých talířích s trochou omáčky z hrnce.
Zpět

TureckáStředomoříHlavní chodVegetariánskéVeganské

Şeyh muallalilek se zelenou čočkou v rajčatové omáčce

Turecké jídlo ze Středomoří (Antakya): Şeyh mualla je domácí pokrm z Hatay, při kterém se kolečka lilku silná jako prst a kořeněná zelená čočka střídavě skládají do hrnce a pomalu se dusí do měkka v rajčatové omáčce. Lilky jsou jemné a hedvábné, čočka zůstane celá a paprikový protlak, kmín, máta a kapka granátového sirupu dodají červené omáčce teplou, ovocně kyselou chuť. Pro 4 osoby.

105

minut

4

porce

16

Suroviny

Şeyh mualla — lilek se zelenou čočkou v rajčatové omáčce – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány