Jingisukan — jehněčí ze stolního grilu po hokkaidsku

40 min · Porce: 4 · 18 Suroviny

Suroviny

  • 100 ml sójová omáčka
  • 3 lžíce mirin (sladké rýžové víno)
  • 2 lžíce saké (japonské rýžové víno)
  • 2 lžíce cukr
  • 1 ks jablko
  • 1 ks malá cibule (do tare)
  • 2 stroužky česnek
  • 15 g zázvor
  • 1 lžíce pražený sezam
  • 1 lžička sezamový olej z praženého sezamu
  • 800 g jehněčí kýta nebo hřbet bez kosti v plátcích silných 3 mm (nakrájené u řezníka)
  • 2 ks cibule
  • 150 g dýně hokkaido
  • 1 ks zelená paprika
  • 200 g bílé zelí
  • 200 g sójové klíčky (moyashi)
  • 1 lžíce neutrální olej
  • 900 g uvařená japonská kulatozrnná rýže (z 400 g syrové rýže; viz recept Vaření rýže po japonsku — základní recept)

Postup

  1. V malém hrnci smíchejte sójovou omáčku, mirin, saké a cukr. Jablko rozčtvrťte a zbavte jádřince, malou cibuli, česnek a zázvor oloupejte a vše nastrouhejte na jemném struhadle přímo do hrnce – jablko a cibule udělají tare ovocné a jemné, zázvor ztlumí výraznou vlastní chuť jehněčího. Přiveďte k varu a na mírném ohni nechte zvolna probublávat, dokud cibule nepřestane ostře páchnout a alkohol se neodpaří.
  2. Hrnec stáhněte z plotny, sezam nahrubo roztlučte v hmoždíři a vmíchejte ho spolu se sezamovým olejem. Tare nechte v ploché míse úplně vychladnout, ve studené vodní lázni to jde rychleji. Polovinu nalijte jako dip do čtyř misek – tato část nikdy nepřijde do styku se syrovým masem.
  3. Plátky jehněčího vložte do zbylého studeného tare, konečky prstů ho do nich vmasírujte a přikryté je nechte marinovat v lednici. Marináda k tomu musí být úplně vychladlá, protože v teplé omáčce se v syrovém mase rychle množí choroboplodné zárodky.
  4. Mezitím nakrájejte zeleninu: Cibule oloupejte a nakrájejte na kolečka silná 1 cm, dýni i se slupkou zbavte semínek a nakrájejte na měsíčky silné 5 mm, papriku zbavte semínek a nakrájejte na široké proužky a zelí na hrubé kousky. Sójové klíčky omyjte studenou vodou a nechte dobře okapat.
  5. Vypouklou pánev na jingisukan na stolním vařiči, elektrický stolní gril nebo případně velkou grilovací pánev na sporáku silně rozpalte a potřete olejem. Cibuli, dýni, papriku a zelí rozložte dokola po okraji a opékejte, dokud nebudou mít první opečené proužky – tam později steče masová šťáva a zeleninu ochutí.
  6. Plátky jehněčího vyjměte z marinády, nechte je dobře okapat a grilovacími kleštěmi je rozložte v jedné vrstvě doprostřed, sójové klíčky dejte na okraj. Jehněčí grilujte asi 2 minuty z každé strany, dokud nebude opečené, na okrajích lehce křupavé a úplně propečené – po nakrojení už nesmí být vidět nic růžového.
  7. Maso a zeleninu berte přímo z pánve, namáčejte je do odloženého tare a jezte s rýží; syrového masa se dotýkejte jen grilovacími kleštěmi, jí se vlastními hůlkami. Postupně přikládejte další jehněčí a zeleninu, dokud není všechno ugrilované.
Zpět

JaponskáHokkaidoHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Jingisukanjehněčí ze stolního grilu po hokkaidsku

Japonská klasika z Hokkaidó: Při jingisukanu se tenké plátky jehněčího opékají na vypouklé grilovací pánvi, zatímco zelenina na okraji se dusí ve stékající masové šťávě, a v Sapporu to patří k dlouhým, společenským večerům ve velkých pivnicích. Podle tradice název připomíná Čingischána a na gril se dostalo právě jehněčí, protože se na Hokkaidó ve 30. letech 20.

40

minut

4

porce

18

Suroviny

Jingisukan — jehněčí ze stolního grilu po hokkaidsku – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány