Schwäbische Maultaschen (švábské plněné taštičky) ve vývaru

80 min · Porce: 4 · 18 Suroviny

Suroviny

  • 300 g hladká mouka
  • 3 ks vejce (velikost M)
  • 1 lžička sůl
  • 2 lžíce voda
  • 300 g čerstvý listový špenát
  • 1 ks starší houska
  • 100 ml mléko
  • 1 ks cibule
  • 1 lžíce máslo nebo margarín
  • 200 g mleté maso (hovězí a vepřové)
  • 150 g syrové klobásové maso (telecí)
  • 1 ks vejce (velikost M)
  • 2 lžíce nasekaná petrželová nať
  • sůl podle chuti
  • pepř podle chuti
  • 1 špetka muškátový oříšek
  • 1.5 l hovězí vývar
  • 3 lžíce nasekaná pažitka

Postup

  1. Mouku vypracujte se třemi vejci, solí a vodou na hladké, tuhé nudlové těsto. Těsto zabalte do potravinové fólie a nechte odpočinout při pokojové teplotě.
  2. Listový špenát přeberte, důkladně omyjte a v prudce vroucí vodě ho nechte krátce spadnout. Ihned ho zchlaďte studenou vodou, velmi dobře vymačkejte a nasekejte najemno.
  3. Starší housku nakrájejte na tenké plátky a namočte do mléka.
  4. Cibuli oloupejte, nakrájejte najemno, osmahněte na másle nebo margarínu dosklovita a nechte vychladnout.
  5. Housku dobře vymačkejte a s mletým masem, syrovým klobásovým masem, vejcem, špenátem, osmahnutou cibulí a nasekanou petrželkou ji propracujte na stejnorodou směs. Náplň výrazně dochuťte solí, pepřem a muškátovým oříškem.
  6. Těsto rozválejte na pomoučené pracovní ploše velmi tence a nakrájejte na pruhy široké asi 10 cm.
  7. Náplň rozložte ve tvaru válečku na spodní polovinu každého pruhu, volné okraje těsta potřete vodou, přeložte přes náplň horní polovinu a okraj pevně přimáčkněte.
  8. Násadou vařečky oddělte taštičky široké 6–8 cm a v těchto místech Maultaschen rozkrojte.
  9. V širokém hrnci ohřejte dostatek osolené vody a nechte ji jen mírně vřít, aby taštičky nepopraskaly. Maultaschen v ní nechte táhnout, dokud nebude těsto hotové a náplň z mletého a klobásového masa úplně provařená.
  10. Hovězí vývar zahřejte. Maultaschen vyjměte děrovanou naběračkou, nechte okapat, rozdělte do předehřátých talířů, přelijte horkým vývarem a posypte nasekanou pažitkou.
Zpět

NěmeckáBaden-WürttembergPředkrm

Schwäbische Maultaschen (švábské plněné taštičky) ve vývaru

Německá klasika z Bádenska-Württemberska: Švábské Maultaschen jsou tenké taštičky z nudlového těsta s výraznou náplní ze syrového klobásového masa, mletého masa, špenátu a namočené housky. Podávají se v horkém hovězím vývaru, v němž těsto zůstane hedvábně jemné, zatímco náplň výrazně voní muškátovým oříškem a petrželkou a pažitka navrchu dodá svěžest. Podle tradice se jim ve Švábsku přezdívá také „Herrgottsbscheißerle“, volně přeloženo „ošálení Pánaboha“, protože se v nich v postní době schovávalo maso pod těstem.

80

minut

4

porce

18

Suroviny

Schwäbische Maultaschen (švábské plněné taštičky) ve vývaru – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány