Dolmades avgolemono — vinné listy s mletým masem a rýží v citronovo-vaječné omáčce

135 min · Porce: 4 · 13 Suroviny

Suroviny

  • 50 list nakládané vinné listy (ze sklenice)
  • 1 kus cibule
  • 0,5 svazek čerstvý kopr
  • 0,5 svazek čerstvá máta
  • 0,5 svazek plocholistá petrželka
  • 100 g kulatozrnná rýže (Karolina nebo Glasé; náhradou rýže na rizoto)
  • 500 g mleté hovězí maso (nebo míchané mleté maso, hovězí a vepřové)
  • 4 lžíce extra panenský olivový olej
  • 1 lžička sůl
  • pepř podle chuti
  • 800 ml slepičí vývar (viz recept Zomos kotas — kuřecí vývar s celerem a mrkví pro pokrmy avgolemono; nebo koupený; náhradou voda)
  • 2 kus čerstvá vejce (velikost M)
  • 80 ml citronová šťáva (čerstvě vymačkaná, ze 2 citronů)

Postup

  1. Vinné listy opatrně rozlož a ve velké míse se studenou vodou dva až třikrát propláchni, aby z nich odešel solný nálev. Ve velkém hrnci přiveď k varu vodu a listy v ní blanšíruj.
  2. Listy opláchni studenou vodou, nech okapat a tvrdé stopky odštípni prsty. Asi 10 natržených nebo velmi malých listů odlož stranou na dno hrnce.
  3. Cibuli oloupej a najemno nastrouhej, kopr, mátu a petržel nasekej nadrobno a rýži krátce opláchni. Mleté maso, rýži, cibuli, bylinky, 2 lžíce olivového oleje, sůl, pepř a 3 lžíce vody v míse silně prohněť na hladkou náplň.
  4. List polož žilnatinou nahoru a hladkou, lesklou stranou dolů na pracovní plochu, stopka směřuje k tobě; lesklá strana tak po stočení leží zvenku. Zarovnanou lžičku náplně polož napříč ke stopce, spodní okraj přehni přes ni, boky sklop dovnitř a list pevně stáčej ke špičce tak, aby vznikl závitek asi 7 cm dlouhý. Stejně postupuj s ostatními listy; vznikne asi 40 závitků.
  5. Dno širokého hrnce vylož odloženými listy. Závitky vrstvi švem dolů těsně vedle sebe, aby se při vaření neotevřely, a zbylý olivový olej na ně pokapej.
  6. Nalij tolik vývaru, aby byly závitky sotva ponořené, a polož obrácený talíř, který je zatíží. Přiveď k varu a pod pokličkou na mírném ohni potichu vař, až jsou rýže i listy měkké.
  7. Jeden závitek vyndej a rozkroj: Rýže musí být měkká a maso úplně propečené, teplota uvnitř alespoň 70 °C. Hrnec odtáhni z plotny a sundej talíř; v hrnci má zůstat asi 300 ml vývaru, jinak dolij trochu horké vody.
  8. Na avgolemono (viz recept Saltsa avgolemono — vaječno-citronová omáčka na zahušťování polévek a dušených pokrmů) v míse našlehej vejce do pěny a postupně zašlehej citronovou šťávu. Za stálého šlehání pomalu přilévej dvě až tři naběračky horkého vývaru z hrnce, aby se vejce opatrně prohřálo a nesrazilo.
  9. Vytemperovanou vaječnou směs přelij přes závitky a hrncem opatrně kroutej, až se všechno spojí. Po zahuštění už nevař, ale zahřej na alespoň 70 °C: na mírném ohni za kroucení hrncem ohřívej, až je omáčka lehce hustá a teploměr ukazuje 70 °C, jinak se vejce sráží.
  10. Dolmades s hojností omáčky dej na předehřáté talíře a ihned podávej.
Zpět

ŘeckáHlavní chodBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Dolmades avgolemonovinné listy s mletým masem a rýží v citronovo-vaječné omáčce

Řecká klasika, která se podává v celém Řecku: Dolmades avgolemono jsou teplá verze plněných vinných listů jako hlavní jídlo, pevně stočené kolem náplně z mletého masa, nevařené kulatozrnné rýže, cibule, kopru, máty a petržele a těsně vedle sebe uvařené v hrnci. Nakonec avgolemono z vajec a čerstvě vymačkané citronové šťávy zahustí vývar na sametovou, světle žlutou omáčku, která chutná svěže a nakysle a obalí jemné závitky. Pro 4 osoby.

135

minut

4

porce

13

Suroviny

Dolmades avgolemono — vinné listy s mletým masem a rýží v citronovo-vaječné omáčce – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány