Biftekia me patates sto fourno — mleté řízky s pečenými bramborami, oreganem a rajčetem

95 min · Porce: 4 · 15 Suroviny

Suroviny

  • 1,2 kg brambory na vaření (pevné)
  • 3 stroužek česnek
  • 2 kus zralá rajčata
  • 100 ml extra panenský olivový olej
  • 4 lžíce citronová šťáva (čerstvě vymačkaná)
  • 3 lžička sušené řecké oregano (rigani)
  • 2,5 lžička sůl
  • pepř podle chuti
  • 200 ml horká voda
  • 2 plátek vesnický chléb ze včerejška (asi 80 g, bez kůrky)
  • 1 kus cibule
  • 800 g mleté hovězí maso nebo mleté směs (hovězí a vepřové)
  • 1 kus vejce (velikost M)
  • 0,5 svazek hladkolistá petržel
  • 1 lžička sušená máta

Postup

  1. Troubu předehřej na 200 °C (horní a dolní ohřev) a rošt zasuň na střední pozici.
  2. Brambory oloupej a nakrájej podélně na silné měsíčky, česnek oloupej a nakrájej na plátky. Rajčata rozpůl a na hrubém struhadle je třej, až zůstane jen slupka; slupku vyhoď.
  3. Brambory, česnek a nastrouhaná rajčata ve velké zapékací míse asi 30 × 40 cm dobře promíchej s olivovým olejem, citronovou šťávou, 2 lžičkami oregana, 1,5 lžičky soli a pepřem. Podlej horkou vodou a brambory peč v troubě na roštu.
  4. Mezitím chléb krátce namoč ve studené vodě a silně vymačkej. Cibuli oloupej a nastrouhej nadrobno.
  5. Mleté maso, vymačkaný chléb, cibuli, vejce, nadrobno nasekanou petržel, mátu, zbylé oregano, zbylou sůl a pepř v míse několik minut silně hněť, až je hmota hladká a drží pohromadě. Mokrýma rukama vytvaruj osm oválných biftekií silných asi 2 cm.
  6. Misku vyndej z trouby, brambory jednou obrať a biftekia polož mezi ně na brambory. Zasuň zpět do trouby a peč.
  7. Biftekia obrať, brambory podlej šťávou z misky a peč dál, až jsou brambory měkké a zlatohnědé a biftekia dosáhnou vnitřní teploty 72 °C. Není-li teploměr ještě tak daleko, peč ještě pár minut.
  8. Misku vyndej z trouby a krátce nech odpočinout, pak biftekia a brambory se šťávou z misky rozdělte na talíře.
Zpět

ŘeckáHlavní chodBez laktózy

Biftekia me patates sto fournomleté řízky s pečenými bramborami, oreganem a rajčetem

Řecká klasika, která se podává v celém Řecku: Biftekia me patates sto fourno je nedělní oběd z jediné formy, ve kterém se ploché mleté řízky s petrželí, mátou a oreganem pečou na bramborových měsíčcích. Brambory nasají olivový olej, citron, česnek a nastrouhané rajče a na okrajích zezlátnou, zatímco biftekia jsou zvenku výrazně opečená a uvnitř zůstanou šťavnatá. Pro 4 osoby.

95

minut

4

porce

15

Suroviny

Biftekia me patates sto fourno — mleté řízky s pečenými bramborami, oreganem a rajčetem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány