Náplň z pěti druhů ořechů — wuren pro měsíční koláčky

53 min · Porce: 1 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 50 g jádra vlašských ořechů
  • 50 g mandle (celé, bez slupky)
  • 40 g dýňová semínka (loupaná)
  • 40 g slunečnicová semínka (loupaná)
  • 30 g piniové oříšky
  • 20 g bílý sezam
  • 50 g mouka z lepkavé rýže
  • 60 g kandovaný zimní meloun (tang donggua, z asijského obchodu; náhradou kandovaná pomerančová kůra)
  • 30 g cukr
  • 25 ml neutrální rostlinný olej
  • 1 lžíce osmanthusový sirup (viz recept Osmantový sirup — osmantový sirup Guihua Tangjiang; nebo koupený osmanthusový sirup)
  • 40–50 ml voda

Postup

  1. Troubu předehřej na 150 °C (horní a dolní ohřev). Vlašské ořechy, mandle, dýňová a slunečnicová semínka rozlož zvlášť vedle sebe na plech vyložený pečicím papírem a praž na střední pozici, až jsou světle zlatohnědé a voní.
  2. Mezitím piniové oříšky a sezam postupně na suché pánvi na mírném žáru za míchání praž do světlezlatova a přesyp na talíř, protože oboje velmi rychle zhoří. Ořechy z trouby také dej na talíř a nech vychladnout.
  3. Mouku z lepkavé rýže praž na suché, vytřené pánvi na mírném žáru za stálého míchání, až je barvy slonoviny, lehce voní a nemá už žádné syrové bílé hrudky. Tato pražená mouka se jmenuje gao fen a váže náplň.
  4. Vlašské ořechy, mandle, dýňová a slunečnicová semínka nahrubo nasekej velkým nožem, asi na velikost rýžového zrna; piniové oříšky nech celé nebo je jen rozpůl. Kandovaný zimní meloun nakrájej na malé kostičky asi 3 mm.
  5. Všechny ořechy a semínka, sezam, zimní meloun, cukr a praženou mouku z lepkavé rýže smíchej v míse. Přidej olej a osmanthusový sirup a prsty vetři.
  6. Vodu přidávej po lžících a vše silně prohněť, až je hmota vlhká a při pevném stisknutí drží jako koule, aniž by se drobila; přitom nemá působit mokře. Hmotu nech přikrytou odpočinout, aby mouka z lepkavé rýže nasákla vlhkost.
  7. Náplň rozděl na 8 stejně velkých kusů po asi 55 g a každý pevným tlakem mezi dlaněmi slisuj do pevné kuličky. Kuličky přikryté nech v chladu do plnění měsíčních koláčků.
Zpět

ČínskáGuangdongZákladní receptVegetariánskéBez laktózy

Náplň z pěti druhů ořechůwuren pro měsíční koláčky

Čínský základní recept z Guangdongu: Wuren, doslova „pět jader“, je klasická ořechová náplň do měsíčních koláčků z pražených vlašských ořechů, mandlí, dýňových, slunečnicových a piniových semínek se sezamem, kandovaným zimním melounem a špetkou osmanthu. Váže se praženou moukou z lepkavé rýže, která drží pohromadě nahrubo nasekané ořechy, takže každé sousto je křupavé, sladké a voňavé. Používá se jako varianta pro Yuebing po kantonsku — měsíční koláčky s lotosovou pastou a slaným žloutkem a pro Su Shi Yuebing — měsíční koláčky po suzhouském způsobu s listovým těstem.

53

minut

1

porce

12

Suroviny

Náplň z pěti druhů ořechů — wuren pro měsíční koláčky – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány