Hachlesটমেটো ও চিজসহ গ্রিল করা Trahanas-এর ছোট বাটি
উত্তর এজিয়ান (Lesbos) থেকে একটি গ্রিক পদ: Hachles-এর জন্য টক Trahanas সেদ্ধ করে শক্ত মণ্ড বানানো হয়, ছোট ডিম্বাকৃতি বাটির আকার দিয়ে শুকানো হয়; সেঁকে ও পুর ভরে সেগুলো মেজে হিসেবে টেবিলে আসে। বাটিগুলো গ্রিলের নিচে বাইরে মচমচে হয় এবং ভেতরে হালকা টক থাকে, ওপরে মসলাদার শক্ত চিজ এবং ওরেগানো ও অলিভ অয়েলসহ রসালো টমেটোর টুকরো গলে বসে। Lesbos-এ গ্রীষ্মে বাটিগুলো রোদে শুকানো হয়, এখানে সেই কাজ ওভেন করে। মেজে হিসেবে 4 জনের জন্য। টিপ: Kefalotyri প্রায়ই কাঁচা দুধ থেকে তৈরি হয়: গর্ভবতীরা চিজের বদলে স্পষ্টভাবে পাস্তুরিত দুধ থেকে তৈরি শক্ত চিজ নিন। মৃদু স্বাদ পছন্দ হলে অর্ধেক পানির বদলে পূর্ণ ননীযুক্ত দুধ (3,5 % ফ্যাট) দিয়ে Trahanas রান্না করুন; অণুজীবজাত রেনেটের শক্ত চিজ নিলে পদটি ভেজিটেরিয়ান হয়। শুকানো, এখনও পুর না ভরা বাটিগুলো বাতাসরোধী মোড়কে ফ্রিজে এক সপ্তাহ ভালো থাকে, তারপর শুধু গ্রিল করে পুর ভরতে হয়।.
150
মিনিট
4
পরিবেশন
8
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
পানি ও লবণ একটি পুরু তলার হাঁড়িতে ফুটিয়ে Trahanas মিশিয়ে কম আঁচে ক্রমাগত নাড়তে নাড়তে খুব ঘন মণ্ডে রান্না করুন, যা হাঁড়ির তলা থেকে ছেড়ে আসে। মণ্ড বুজবুজ করে ছিটকে পড়ে, তাই লম্বা কাঠের চামচ দিয়ে একটু দূরে থেকে নাড়ুন।
মণ্ড চুলা থেকে নামিয়ে একটু ঠান্ডা হতে দিন, যতক্ষণ না হাতে ধরা যায়।
ওভেন 100 °C উপর-নিচ দুই দিকের তাপে আগে থেকে গরম করুন এবং একটি বেকিং ট্রেতে বেকিং পেপার বিছান। ভেজা হাতে মণ্ড থেকে প্রায় 10 cm লম্বা ও 1 cm পুরু 8টি ডিম্বাকৃতি বাটি গড়ুন, মাঝখানে বুড়ো আঙুল দিয়ে চওড়া গর্ত চেপে দিন এবং বাটিগুলো ট্রেতে বসান।
ট্রে মাঝের তাকে ঢুকিয়ে বাটিগুলো শুকাতে দিন, তারপর সাবধানে উল্টে দিন।
বাটিগুলো আরও শুকাতে দিন, যতক্ষণ না শক্ত মনে হয় এবং তুললে আর নরম হয়ে না যায়।
ইতিমধ্যে টমেটো ছোট চৌকো টুকরো করে কাটুন, হালকা লবণ মাখিয়ে চালনিতে পানি ঝরিয়ে নিন। Kefalotyri মিহি করে গ্রেট করুন।
ওভেনের গ্রিল সর্বোচ্চ মাত্রায় আগে থেকে গরম করুন। বাটিগুলোর চারদিকে 2 টেবিল চামচ অলিভ অয়েল মাখান, গর্ত ওপরের দিকে রেখে ওপরের তাকে সেঁকুন, যতক্ষণ না কিনারা সোনালি বাদামি হয়।
টমেটোর টুকরো গর্তগুলোতে ভরুন, ওপরে Kefalotyri ছিটিয়ে ওরেগানো ও গোলমরিচ দিয়ে মসলা দিন এবং বাকি অলিভ অয়েল ছিটিয়ে দিন। গ্রিলের নিচে সেঁকুন, যতক্ষণ না চিজ গলে হালকা বাদামি হয়, এবং গরম গরম পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 480 min
Xinos trahanas — Ikaria-র গমের মোটা গুঁড়া ও টক দুধের দানা

Culinse · 105 min
Samsades — Limnos-এর মধুর সিরাপে তিলসহ ফাইলো-বাদামের মিষ্টি

Culinse · 115 min
Soufiko — নিজের রসে ধীরে রান্না করা গ্রীষ্মকালীন সবজি

Culinse · 105 min
Platsenta — আখরোট, ডুমুর ও মধুসহ ফিলোর কেক

Culinse · 155 min
Revithia kremmydata — প্রচুর পেঁয়াজসহ ছোলা

Culinse · 75 min
Giouslemedes — প্যানে ভাজা ফেটা-পুদিনার ছোট পুর ভরা রুটি

Culinse · 50 min
Marathokeftedes — Chios-এর মৌরি-পাতার পাকোড়া

Culinse · 60 min