তুর্কিমৌলিক রেসিপিনিরামিষগ্লুটেনমুক্ত
Sarımsaklı yoğurtরসুনের দই
সারা তুরস্কে ব্যবহৃত একটি তুর্কি মৌলিক রেসিপি: Sarımsaklı yoğurt হলো ঘন, ক্রিমি দই, যাতে সদ্য থেঁতো রসুন ও সামান্য লবণ মেশানো হয়। স্বাদ মৃদু টক, রসুনের গন্ধ জোরালো, আর এটি ঘরের তাপমাত্রায় গরম খাবারের ওপর অথবা ঠান্ডা অবস্থায় ভাজাপোড়ার সঙ্গে পরিবেশন করা হয়। এটি দিয়ে পরিবেশন করা হয় Kayseri mantısı — কিমা ভরা ছোট্ট ডো-র থলি রসুনের দইসহ, Çılbır — রসুনের দইয়ের ওপর পোচ করা ডিম এবং Biber kızartması — রসুনের দইসহ ভাজা সবুজ মরিচ। রেসিপিতে প্রায় 500 g হয়, যা 4 পরিবেশনের জন্য যথেষ্ট। টিপ: ঢেকে রাখলে রসুনের দই ফ্রিজে দুই দিন থাকে, তবে দিনে দিনে রসুনের ঝাঁজ বাড়ে; ফ্রিজারে রাখা যায় না, কারণ গলার পর এটি পানি-পানি ও দানাদার হয়ে যায়। যাঁরা মৃদু পছন্দ করেন, তাঁরা মাত্র একটি কোয়া নিন অথবা কুচানো রসুন আগে অল্প সময় দইয়ে রেখে আবার তুলে ফেলুন। কেনা বিকল্প হিসেবে তুর্কি মুদি দোকানের ফ্রিজ থেকে তৈরি রসুনের দই নেওয়া যায়।.
5
মিনিট
4
পরিবেশন
3
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
রসুন খোসা ছাড়িয়ে মোটা কুচি করুন এবং লবণসহ হামানদিস্তায় বা ছুরির চওড়া পাশ দিয়ে বোর্ডে চেপে মিহি পেস্ট বানান। লবণও সঙ্গে ঘষা হয়, ফলে রসুন পরে টুকরো ছাড়াই মিশে যায়।
দই একটি বাটিতে চামচ দিয়ে নেড়ে মসৃণ ও ক্রিমি করুন। রসুনের পেস্ট যোগ করে ভালো করে মেশান।
দই কিছুক্ষণ রেখে দিন, যাতে রসুনের স্বাদ ফুটে ওঠে, তারপর লবণ চেখে ঠিক করুন।
Mantı-র মতো গরম খাবারের জন্য দই ঘরের তাপমাত্রায় রাখুন, যাতে খাবার ঠান্ডা না হয়; ভাজা ও মচমচে খাবারের সঙ্গে এটি ঠান্ডা অবস্থায় টেবিলে আসে। ছড়ানোর জন্য বেশি ঘন হলে 1 থেকে 2 টেবিল চামচ ঠান্ডা পানি মেশান।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 155 min
Kuşburnu marmelatı — বুনো গোলাপের ফলের জ্যাম

Culinse · 53 min
Zeytinyağlı bezelye — ডিল দিয়ে অলিভ অয়েলে মটরশুঁটি

Culinse · 41 min
Zeytinyağlı bakla — অলিভ অয়েলে তাজা ফাভা বিন

Culinse · 70 min
Harput köftesi — টমেটো সসে বেসিল দিয়ে বুলগুর-কিমার কোফতা

Culinse · 52 min
Antakya kağıt kebabı — বেকিং পেপারে চ্যাপ্টা করে বেক করা মশলাদার কিমা

Culinse · 60 min
Şakşuka — টমেটো সসে ভাজা বেগুন

Culinse · 70 min
Haşhaşlı çörek — পোস্তর পেস্ট ভরা ইস্টের রোল

Culinse · 95 min