Batzinaফিলো শিট ছাড়া পাতলা জুকিনি-চিজ পাই
একটি গ্রিক পদ, থেসালি (Olymp) থেকে: Batzina একটি পাতলা ট্রে-পাই, যাতে কোনো ফিলো শিটই নেই; মোটা করে গ্রেট করা জুকিনি ফেটা, দই, ডিম, সামান্য ময়দা ও তাজা পুদিনার সঙ্গে মিশিয়ে একটি পাতলা ব্যাটার বানানো হয় এবং আঙুল-সমান পুরু করে ভালো করে তেল মাখানো ট্রেতে ঢালা হয়। গরম ওভেনে ওপরটা ও ধার সোনালি ও মচমচে হয়, আর ভেতরটা রসালো এবং চিজ ও ভেষজের ঝাঁঝালো স্বাদের থাকে। Olymp-এর পাদদেশের গ্রামগুলোতে গ্রীষ্মে জুকিনি দিয়ে এবং শরতে কুমড়া দিয়ে এটি টেবিলে আসে। 4 জনের জন্য। টিপ: Kefalotyri প্রায়ই কাঁচা দুধ থেকে বানানো হয়, তাই গর্ভবতীরা পাস্তুরিত দুধের শক্ত চিজ নেবেন; Olymp-এ এর বদলে এলাকার ঝাঁঝালো Batzos চিজ দেওয়া হয়। কঠোরভাবে ভেজিটেরিয়ান Batzina-র জন্য মাইক্রোবিয়াল রেনেট দিয়ে তৈরি ফেটা ও শক্ত চিজ বেছে নিন। শরতে জুকিনির বদলে একইভাবে লবণ মাখানো ও নিংড়ানো মোটা কুরানো কুমড়া ব্যবহার করা যায়। বাকিটুকু ঢেকে দুই দিন ফ্রিজে ভালো থাকে এবং ঠান্ডা অবস্থাতেও ভালো লাগে।.
70
মিনিট
4
পরিবেশন
12
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
জুকিনি ধুয়ে দুই মাথা কেটে গ্রেটারের মোটা দিকে কুরিয়ে নিন। ছাঁকনিতে লবণ মিশিয়ে রেখে দিন, যাতে পানি ছাড়ে।
জুকিনি ভাগে ভাগে পরিষ্কার রান্নাঘরের কাপড়ে নিয়ে জোরে নিংড়ে নিন, যতক্ষণ না প্রায় আর রস বের হয়; যত শুকনো হবে, Batzina তত মচমচে হবে।
ওভেনকে 200 °C উপর-নিচ দুই দিকের তাপে আগে থেকে গরম করুন। প্রায় 30 x 40 সেমি গভীর বেকিং ট্রে বা প্রায় 36 সেমি গোল বেকিং ট্রে 4 টেবিল চামচ অলিভ অয়েল দিয়ে উদারভাবে মাখিয়ে নিন, ধারেও।
বড় বাটিতে ডিম, দই ও 3 টেবিল চামচ অলিভ অয়েল ফেটিয়ে নিন। ময়দা মিশিয়ে ধীরে ধীরে পানি দিন, যতক্ষণ না মসৃণ, ঘন গোলা তৈরি হয়, যা মোটা প্যানকেকের ব্যাটারের মতো।
জুকিনি, মোটা করে গুঁড়ো করা ফেটা, মিহি কুরানো Kefalotyri, পুদিনা, ডিল ও প্রচুর গোলমরিচ মিশিয়ে নিন। আর লবণ দেবেন না, চিজেই যথেষ্ট লবণ আছে।
ব্যাটার ট্রেতে ঢেলে চামচের পিঠ দিয়ে সমান করে দিন, যাতে মাত্র প্রায় 1 সেমি পুরু থাকে। বাকি অলিভ অয়েল ওপরে সমানভাবে ছিটিয়ে দিন।
Batzina মাঝের তাকে বেক করুন, যতক্ষণ না ওপরটা গাঢ় সোনালি ও মচমচে হয়, ধার আলগা হয়ে আসে এবং মাঝখান শক্ত হয়; ছুরি ঢুকিয়ে পরীক্ষা করলে ছুরিতে আর তরল ব্যাটার লেগে থাকবে না।
Batzina ট্রেতে অল্প সময় বিশ্রামে রাখুন, যাতে জমে যায়, তারপর চৌকো টুকরো করে কেটে গরম বা কুসুম গরম পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 75 min
Skopelitiki tiropita — প্যানে ভাজা পাকানো চিজ পাই

Culinse · 65 min
Spetsofai — টমেটো-ওয়াইন সসে পেপার ও গ্রামীণ সসেজ

Culinse · 80 min
Halvas Farsalon — বাদামসহ ক্যারামেলাইজড স্টার্চের হালভা

Culinse · 205 min
Chirino stifado me damaskina — মাটির হাঁড়িতে শুকনো প্লামসহ শূকরের স্টিফাডো

Culinse · 60 min
Hamalia — Skopelos-এর না সেঁকা বাদামের কনফেকশন

Culinse · 42 min
Tsigarista chorta me avga — ডিমের ভাজিসহ ভাজা পাতাশাক

Culinse · 125 min
Kotopoulo rolo souvlas — শিকে গাঁথা পেঁচানো মুরগির রানের রোল

Culinse · 70 min