চীনাসাংহাই ও ঝেজিয়াংস্ন্যাকল্যাকটোজমুক্ত
সাংহাই ধাঁচের Chunjuanশূকরের মাংস ও চাইনিজ বাঁধাকপিসহ ভাজা স্প্রিং রোল
সাংহাই ও Zhejiang-এর একটি চীনা ক্লাসিক: Chunjuan, আক্ষরিক অর্থে স্প্রিং রোল, বসন্ত উৎসবের দিনগুলোর অংশ এবং সাংহাইয়ে সরু, সোনালি বাদামি ভাজা রোল হিসেবে টেবিলে আসে। পাতলা আবরণ কামড়ে ভাঙে, ভেতরে থাকে অনেকটা চাইনিজ বাঁধাকপি, কোমল শূকরের মাংসের ফালি ও শিটাকের রসালো, চকচকে বাঁধা পুর; মাশরুম আগে আধা ঘণ্টা ভেজে এবং তৈরি পুর গুটানোর আগে আধা ঘণ্টা ঠান্ডা হয়। জাপানি রেসিপি Harumaki — জাপানি ধাঁচে ভাজা স্প্রিং রোল, যা জাপানে প্রচলিত রূপ দেখায়, তার বিপরীতে এখানে সাংহাই সংস্করণ, যার পুরে অনেকটা চাইনিজ বাঁধাকপি এবং প্যানে ছোঁয়ানো পাতলা ডো-র পাতা। রেসিপিতে প্রায় 16টি রোল হয়, 4 জনের জন্য যথেষ্ট। টিপ: ডুবিয়ে খাওয়ার জন্য এক বাটি কালো রাইস ভিনেগার (Zhenjiang ভিনেগার) ভালো, যার মৃদু টক ভাজা খাবারকে সুন্দরভাবে ভারসাম্য দেয়। কাঁচা গুটানো Chunjuan কিছু ফাঁক রেখে ট্রেতে ফ্রিজারে জমিয়ে তারপর ফ্রিজার ব্যাগে ভরা যায়; এভাবে প্রায় দুই মাস ভালো থাকে এবং জমানো অবস্থায়, না গলিয়ে ও লেগে থাকা বরফের কণা ছাড়া, 1 থেকে 2 মিনিট বেশি ভাজতে হয়। যাঁদের পাতা ছোঁয়ানো সফল হয় না, তাঁরা এশিয়ান গ্রোসারি দোকান থেকে ফ্রোজেন স্প্রিং রোলের পাতা নিন বা ব্যাটার থেকে স্প্রিং রোলের ডো বানান — শুরুর জন্য সহজ সংস্করণ।.
80
মিনিট
4
পরিবেশন
16
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
শিটাকে একটি বাটিতে কুসুম গরম পানিতে ডুবিয়ে ভেজান, যতক্ষণ না পুরোপুরি নরম হয়।
ইতিমধ্যে মাংস আঁশের আড়াআড়ি 3 mm পাতলা টুকরো করে কাটুন এবং সেগুলো প্রায় 5 cm লম্বা সরু ফালি করুন। ফালিগুলো 1 চা চামচ সয়া সস ও 1 চা চামচ কর্নস্টার্চের সঙ্গে মিশিয়ে ঠান্ডা রাখুন। চাইনিজ বাঁধাকপি ধুয়ে ভালো করে ঝরিয়ে আড়াআড়ি সরু ফালি করে কাটুন, মোটা সাদা শিরা বিশেষভাবে মিহি করে।
শিটাকে চেপে পানি ফেলুন, শক্ত বোঁটা কেটে ফেলুন এবং টুপি সরু ফালি করুন। তেল ওকে বা বড় প্যানে তীব্র আঁচে গরম করুন এবং মাংস নেড়ে ভাজুন, যতক্ষণ না চারদিক হালকা রঙের হয় এবং কোথাও আর গোলাপি না থাকে।
শিটাকে ও চাইনিজ বাঁধাকপি দিন এবং নেড়ে ভাজুন, যতক্ষণ না বাঁধাকপি নেতিয়ে নরম হয়।
1 টেবিল চামচ সয়া সস, লবণ, চিনি ও গোলমরিচ দিয়ে স্বাদ ঠিক করুন। ঘন করার কর্নস্টার্চ ঠান্ডা পানিতে মসৃণ করে গুলে নাড়তে নাড়তে ঢালুন এবং অল্প ফুটতে দিন, যতক্ষণ না তরল ঘন হয় এবং পুর চকচকে বাঁধা হয়।
পুর একটি বড় প্লেটে চ্যাপ্টা করে ছড়িয়ে পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন, কারণ গরম পুর ডো-র পাতা নরম করে ফেলে; আরও বেশি সময় রাখতে হলে ঢেকে ফ্রিজে রাখুন।
আঠার জন্য ময়দা ও পানি মিশিয়ে ঘন, মসৃণ পেস্ট বানান। একটি স্প্রিং রোলের ডো-র পাতা মসৃণ দিক নিচে রেখে কাজের টেবিলে বিছান এবং নিচের এক-তৃতীয়াংশে 2 টেবিল চামচ পুর (প্রায় 30 g) প্রায় 8 cm লম্বা সুতোর আকারে বসান।
নিচের কিনারা টান করে পুরের ওপর ভাঁজ করুন, দুই পাশ ভেতরে ভাঁজ করুন এবং পাতাটি বাতাস না আটকে শক্ত করে গুটিয়ে নিন। ওপরের কিনারায় একটু আঠা মাখিয়ে রোল বন্ধ করুন এবং জোড়ার দিক নিচে রেখে বোর্ডে রাখুন; বাকি রোলগুলো একইভাবে গড়ে ঢেকে প্রস্তুত রাখুন।
একটি উঁচু, ভারী পাত্র বা ওক সর্বোচ্চ এক-তৃতীয়াংশ ভাজার তেলে ভরুন এবং তেল 170 °C-এ গরম করুন; তাপমাত্রা কিচেন থার্মোমিটারে পরীক্ষা করুন। একটি মানানসই ঢাকনা হাতের কাছে রাখুন, গরম তেলে কখনো পানি দেবেন না এবং বাচ্চাদের দূরে রাখুন। তেলে আগুন ধরলে ঢাকনা দিয়ে চুলা বন্ধ করুন, কখনো পানি দিয়ে নেভাবেন না।
চারটি রোল ঝাঁঝরি দিয়ে একটার পর একটা সাবধানে তেলে পিছলে দিন এবং মাঝে মাঝে উল্টে ভাজুন, যতক্ষণ না চারদিক সোনালি বাদামি ও মচমচে হয়।
রোলগুলো তুলে কিচেন পেপারে ঝরান; পুর আগেই সেদ্ধ ছিল এবং ভাজার পর ভেতর পর্যন্ত গরম। প্রতিটি পরের ভাগের আগে তেল আবার 170 °C-এ আসতে দিন এবং বাকি রোলগুলো একইভাবে ভাজুন। ভাজার পর তেল পাত্রে পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন, তারপর সরিয়ে রাখুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 80 min
Songsao Yugeng — Song ভাবির মাছের স্যুপ

Culinse · 70 min
Sixi Kaofu — মাশরুম ও চিনাবাদামসহ Kaofu

Culinse · 70 min
সাংহাই ধাঁচের Xunyu — সাংহাই ধাঁচে মিষ্টি ম্যারিনেট করা মুচমুচে মাছ

Culinse · 55 min
শাওসিং ধাঁচের Huixiang Dou — স্টার অ্যানিসসহ বাকলা মটরশুঁটি

Culinse · 77 min
Luobosi Subing — মুলার পাফ পেস্ট্রি পকেট

Culinse · 40 min
সাংহাই ধাঁচের Cai Fan — এক পাত্রে পাক চোই ও সসেজসহ ভাত

Culinse · 45 min
Xihu Niurou Geng — পশ্চিম হ্রদের গরুর মাংসের স্যুপ

Culinse · 45 min