Pai Huangguaরসুন ও ভিনেগারসহ থেঁতো করা শসা
একটি চীনা ক্লাসিক, যা সারা চীনে টেবিলে আসে: Pai Huanggua-র আক্ষরিক অর্থ “পেটানো শসা”, কারণ শসা ছুরির চ্যাপ্টা ফলা দিয়ে পিটিয়ে এলোমেলো টুকরোয় ভাঙা হয়। এবড়োখেবড়ো ভাঙা কিনারা কালো রাইস ভিনেগার, রসুন, সয়া সস, তিলের তেল ও চিলি অয়েলের সস মসৃণ করে কাটা টুকরোর চেয়ে অনেক ভালো শুষে নেয়, আর তাই ঠান্ডা, মুচমুচে শসা টক, মসলাদার ও সামান্য ঝাল লাগে। ঠান্ডা স্টার্টার হিসেবে এটি প্রায় প্রতিটি খাবারের আগে টেবিলে থাকে, প্রতিদিনের খাবারে যেমন, তেমনি পারিবারিক উৎসবেও। 4 জনের জন্য। টিপ: মোটা কুচি করা ধনেপাতা বা ভাজা তিলের দানা ছিটালে শসা বিশেষ তাজা দেখায়। যাঁরা কম ঝাল পছন্দ করেন, তাঁরা চিলি অয়েল বাদ দিয়ে তার বদলে এক ফোঁটা বেশি তিলের তেল নিন। সস খাওয়ার ঠিক আগে শসার সঙ্গে মেশান, কারণ কয়েক ঘণ্টা পর শসা নরম ও পানসে হয়ে যায়।.
15
মিনিট
4
পরিবেশন
8
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
শসা চলমান পানির নিচে ভালো করে ধুয়ে প্রান্ত কেটে ফেলুন। একটি কাটিং বোর্ড ভেজা কাপড়ের ওপর বসান, যাতে না পিছলায়, একটি শসা তার ওপর রাখুন এবং একটি বড় ছুরির চওড়া ফলা চ্যাপ্টাভাবে তার ওপর রাখুন, ধার শরীর থেকে দূরের দিকে।
হাতের তালুর গোড়া দিয়ে ফলার ওপর জোরে আঘাত করুন এবং এ সময় ফলা একটু একটু করে সরিয়ে নিন, যতক্ষণ না শসা লম্বালম্বি ফেটে যায়। তারপর শসা তেরছা করে প্রায় 3 cm মাপের এলোমেলো টুকরো করে কাটুন; আলগা বিচি পড়ে গেলে ক্ষতি নেই।
শসার টুকরো একটি বাটিতে লবণের সঙ্গে মেশান এবং বাটির ওপর রাখা ছাঁকনিতে রেখে দিন, যাতে পানি ছাড়ে এবং সস পরে পানসে না হয়।
ইতিমধ্যে রসুন খোসা ছাড়িয়ে খুব মিহি কুচি করুন। একটি পরিবেশন বাটিতে কালো রাইস ভিনেগার, হালকা সয়া সস, চিনি, তিলের তেল ও চিলি অয়েলের সঙ্গে নাড়ুন, যতক্ষণ না চিনি গলে যায়।
শসার পানি ফেলে দিন, শসার টুকরো অল্প ঝেড়ে সসে মেশান, যতক্ষণ না সব ভাঙা কিনারা চকচক করে। সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন অথবা ঢেকে ফ্রিজে অল্প সময় স্বাদ মিশতে দিন; শসা ঠান্ডা রাখুন এবং সেদিনই খেয়ে ফেলুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 60 min
Tian Shui Mian — মিষ্টি মসলাদার সয়া সসসহ মোটা নুডলস

Culinse · 56 min
ঘরে তৈরি Daoxiao Mian — Shanxi-র ছুরিকাটা নুডলস

Culinse · 10 min
Char Siu-র ম্যারিনেড — ক্যান্টন ধাঁচে গ্রিল মাংসের মধুর গ্লেজ

Culinse · 30 min
সাংহাই ধাঁচের Chao Nian Gao — শূকরের মাংস ও চাইনিজ বাঁধাকপিসহ ভাজা চালের কেক

Culinse · 30 min
Jiemo Dun — ঝাল সরিষা দিয়ে চীনা বাঁধাকপি, ঠান্ডা

Culinse · 60 min
দাই ধাঁচের Xiangmao Kaoji — Dai ধাঁচে গ্রিল করা লেমনগ্রাস মুরগি

Culinse · 105 min
Zhurou Dun Fentiao — গ্লাস নুডলসসহ ঝোলে রান্না শূকরের মাংস

Culinse · 60 min