Apple Chutney — আপেলের চাটনি

105 min · 5 জনের জন্য · 9 উপকরণ

উপকরণ

  • 1 কেজি টক জাতের আপেল (Boskoop, আয়ারল্যান্ডে Bramley)
  • 300 গ্রাম পেঁয়াজ
  • 200 গ্রাম সুলতানা কিশমিশ
  • 400 গ্রাম ব্রাউন সুগার
  • 400 মিলি মল্ট ভিনেগার (না পেলে আপেল সিডার ভিনেগার)
  • 2 চা চামচ আদার গুঁড়া
  • 1 টেবিল চামচ হলুদ সরিষার বীজ
  • 0,5 চা চামচ চিলি ফ্লেক্স
  • 1 চা চামচ লবণ

প্রস্তুত প্রণালী

  1. আপেলের খোসা ছাড়িয়ে চার ভাগ করুন, বিচিসহ মাঝের অংশ কেটে ফেলুন এবং শাঁস প্রায় 1 সেমি মাপের কিউব করে কাটুন। পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে মিহি কিউব করে কাটুন।
  2. আপেল, পেঁয়াজ, সুলতানা কিশমিশ, ব্রাউন সুগার, মল্ট ভিনেগার, আদার গুঁড়া, সরিষার বীজ, চিলি ফ্লেক্স আর লবণ স্টেইনলেস স্টিল বা এনামেলের একটা চওড়া হাঁড়িতে দিন। নাড়তে নাড়তে ফুটিয়ে নিন, যতক্ষণ না চিনি গলে যায়।
  3. চাটনি ঢাকনা ছাড়া কম আঁচে ধীরে ধীরে ফুটতে দিন, যতক্ষণ না ঘন আর গাঢ় সোনালি হয়; শুরুতে মাঝেমধ্যে, শেষের দিকে ঘন ঘন নাড়ুন, যাতে তলায় লেগে না যায়। চামচ হাঁড়ির তলা দিয়ে টেনে নিলে যে দাগ পড়ে, তা সঙ্গে সঙ্গে আবার তরলে ভরে না গেলে চাটনি তৈরি।
  4. এর মধ্যে স্ক্রু-ঢাকনার পাঁচটা কাচের জার ঢাকনাসহ ভালো করে ধুয়ে নিন এবং ভরার ঠিক আগে ফুটন্ত পানি দিয়ে গরম করে ধুয়ে নিন; ঢাকনাগুলোও একইভাবে। জারগুলো উল্টো করে একটা পরিষ্কার কাপড়ের ওপর রেখে পানি ঝরিয়ে নিন।
  5. গরম চাটনি ফানেল দিয়ে গরম জারগুলোতে কিনারার 1 সেমি নিচ পর্যন্ত ভরুন, কিনারা পরিষ্কার করে মুছে নিন এবং সঙ্গে সঙ্গে জারগুলোর ঢাকনা শক্ত করে এঁটে দিন।
  6. জারগুলো ঠান্ডা হতে দিন, তারপর ঠান্ডা ও অন্ধকার জায়গায় রাখুন। প্রথমবার খোলার আগে প্রায় চার সপ্তাহ রেখে দিন, যাতে ভিনেগারের ঝাঁঝ কিছুটা নরম হয়ে আসে।
ফিরে যান

আইরিশসাইড ডিশনিরামিষভেগান

আপেলের চাটনিApple Chutney

সারা আয়ারল্যান্ডেই পাতে ওঠে এমন এক আইরিশ ক্লাসিক: শরতে টক রান্নার আপেল, পেঁয়াজ, সুলতানা কিশমিশ, ব্রাউন সুগার, ভিনেগার, আদা আর সরিষার বীজ একসঙ্গে ধীরে ধীরে ফুটিয়ে ঘন, গাঢ় সোনালি একটা চাটনি বানানো হয়। এর স্বাদে আছে ফলের সতেজতা, মিষ্টি-টকের মিশেল আর হালকা ঝাল; জোরালো স্বাদের চিজ, ঠান্ডা হ্যাম আর প্যাটের সঙ্গে এটি ভালো মানায়। এই রেসিপিতে প্রায় 1.25 লিটার, অর্থাৎ 250 মিলির 5টা জার ভরবে। টিপ: ঢাকনা আঁটা অবস্থায় চাটনি ঠান্ডা, অন্ধকার জায়গায় প্রায় এক বছর ভালো থাকে; খোলা জার ফ্রিজে রেখে চার সপ্তাহের মধ্যে শেষ করুন। চিজ প্লেটারে এর জায়গা থাকা চাই (Irish Farmhouse Cheese Board — আইরিশ খামারের চিজ, ওট বিস্কুট ও চাটনির প্লেটার), আর ঠান্ডা হ্যাম ও চিজ স্যান্ডউইচের সঙ্গেও এটি মানায়। মল্ট ভিনেগারের বদলে আপেল সিডার ভিনেগার নিলে এটি গ্লুটেনমুক্ত হয়।.

105

মিনিট

5

পরিবেশন

9

উপকরণ

Apple Chutney — আপেলের চাটনি – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা