পেঁয়াজের আচারPickled Onions
সারা আয়ারল্যান্ডেই পাতে ওঠে এমন এক আইরিশ ক্লাসিক: ছোট পেঁয়াজ সারা রাত লবণের ব্রাইনে ডুবে থাকে, তারপর ঠান্ডা, মশলা মেশানো মল্ট ভিনেগারে ডুবিয়ে রাখা হয়, যেভাবে চিজ প্লেট, ঠান্ডা রোস্ট আর Fish and Chips-এর সঙ্গে খাওয়া হয়। জারে কয়েক সপ্তাহ পর এগুলো মচমচে, জোরালো টক আর সরিষার দানা, অলস্পাইস ও তেজপাতার সূক্ষ্ম মশলায় সুবাসিত হয়ে ওঠে। এই রেসিপিতে প্রায় 1.5 লিটার হবে, অর্থাৎ 500 মিলির 3টা জার। টিপ: মল্ট ভিনেগার যব থেকে তৈরি হয় এবং এতে গ্লুটেন থাকে; আপেলের ভিনেগার বা হোয়াইট ওয়াইন ভিনেগার দিলে পেঁয়াজ গ্লুটেনমুক্ত হয়। ঠান্ডা ভিনেগার ঢাললে পেঁয়াজ মচমচে থাকে; নরম পছন্দ হলে মশলাদার ভিনেগার গরম অবস্থায় ঢেলে দিন। ঐতিহ্যগতভাবে এগুলো আইরিশ চেডার, Soda Bread আর ঠান্ডা হ্যামের সঙ্গে প্লেটে সাজানো হয়।.
50
মিনিট
3
পরিবেশন
10
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
পেঁয়াজ একটি তাপসহনশীল বাটিতে নিয়ে ফুটন্ত পানি ঢেলে অল্পক্ষণ রেখে দিন, যাতে খোসা সহজে ছাড়ে।
পেঁয়াজের পানি ঝরিয়ে ঠান্ডা পানিতে ধুয়ে নিন। মূল আর বোঁটার দিকটা শুধু সামান্য কেটে নিন, যাতে পেঁয়াজ ভেঙে না যায়, তারপর খোসা ছাড়ান।
পানিতে লবণ মিশিয়ে নাড়ুন, যতক্ষণ না লবণ গলে যায়। পেঁয়াজ সেখানে দিয়ে একটি প্লেট চাপা দিন, যাতে সবগুলো ডুবে থাকে, এবং ঢেকে ঠান্ডা জায়গায় সারা রাত, অর্থাৎ 12 থেকে 24 ঘণ্টা রেখে দিন; ব্রাইন পেঁয়াজ থেকে পানি টেনে বের করে, তাই পেঁয়াজ মচমচে থাকে।
মল্ট ভিনেগার, ব্রাউন সুগার, সরিষার দানা, গোলমরিচের দানা, অলস্পাইসের দানা, তেজপাতা আর শুকনো মরিচ স্টেইনলেস স্টিলের হাঁড়িতে ফুটিয়ে নিন এবং নাড়ুন, যতক্ষণ না চিনি গলে যায়। চুলা থেকে নামিয়ে ঢাকনা দিয়ে পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন, যাতে মশলার স্বাদ মিশে যায়।
স্ক্রু ঢাকনার জারগুলো গরম পানিতে ধুয়ে উপুড় করে পরিষ্কার কাপড়ের ওপর পানি ঝরতে দিন।
পেঁয়াজের ব্রাইন ঝরিয়ে ভালো করে ঠান্ডা পানিতে ধুয়ে নিন এবং পরিষ্কার কিচেন টাওয়েলে চেপে শুকিয়ে নিন।
পেঁয়াজ জারে ঠেসে ভরুন, মশলাগুলো সমানভাবে ভাগ করে দিন এবং ঠান্ডা মশলাদার ভিনেগার ঢেলে ভরে দিন, যতক্ষণ না পেঁয়াজের ওপর 1 সেমি উঁচু ভিনেগার জমে। জারগুলো শক্ত করে বন্ধ করুন।
ঠান্ডা, অন্ধকার জায়গায় কমপক্ষে তিন সপ্তাহ রেখে স্বাদ মিশতে দিন; তখনই পেঁয়াজের ঝাঁঝ মৃদু হয়ে আসে। এভাবে রাখলে এগুলো প্রায় ছয় মাস ভালো থাকে; খোলা জার ফ্রিজে রাখুন এবং এক মাসের মধ্যে শেষ করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 40 min
Carrot and Parsnip Mash — গাজর আর প্যারসনিপের ম্যাশ

Culinse · 55 min
Sausages and Mash with Onion Gravy — সসেজ, ম্যাশ করা আলু আর পেঁয়াজের সস

Culinse · 20 min
Goody — গরম দুধে চিনি ও মশলায় রাঁধা পাউরুটি

Culinse · 50 min
Brotchán Foltchep — ওটস আর দুধ দিয়ে রাঁধা লিকের স্যুপ

Culinse · 55 min
Peggy's Leg — আদা-মোলাসেস স্টিক

Culinse · 80 min
Chocolate Potato Cake — ব্যাটারে আলু মেশানো চকলেট কেক

Culinse · 63 min
Vegetable Soup — আইরিশ পাবের মতো ব্লেন্ড করা সবজির স্যুপ

Culinse · 130 min