Zeytinyağlı pazı sarmasıচাল ভরা চার্ড রোল
সারা তুরস্কের খাবার টেবিলে পরিচিত একটি তুর্কি ক্লাসিক: Zeytinyağlı pazı sarması-র জন্য অল্প ফুটিয়ে নেওয়া চার্ড পাতা পাইন বাদাম, কারেন্ট ও পুদিনা দেওয়া মশলাদার চালের পুরের চারপাশে গোটানো হয় এবং লেবুসহ অলিভ অয়েলে ধীরে রান্না করা হয়। রোলগুলো আঙুর পাতার চেয়ে নরম ও মৃদু, তেলে চকচক করে, আর পাত্রে ঠান্ডা হওয়ার পর ঠান্ডা বা ঘরের তাপমাত্রায় সবচেয়ে ভালো লাগে। 4 জনের জন্য। টিপ: ঢেকে রাখলে রোলগুলো ফ্রিজে তিন দিন ভালো থাকে এবং দ্বিতীয় দিনে সবচেয়ে সুস্বাদু হয়; পরিবেশনের আগে আধা ঘণ্টা ঘরের তাপমাত্রায় রাখুন। কিনে নেওয়ার সহজ উপায় হিসেবে তুর্কি মুদি দোকানে ডলমার জন্য আগে থেকে মশলা মেশানো চালের মিশ্রণ পাওয়া যায়, যা শুধু ভাজা পেঁয়াজ ও অলিভ অয়েল দিয়ে রান্না করতে হয়। বুলগুর ও ফ্রেশ চিজ দিয়ে ওভেনে বানানো একটি সংস্করণ হলো Lor dolması — ওভেনে বুলগুর ও Lor দেওয়া চার্ড রোল।.
90
মিনিট
4
পরিবেশন
6
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
চার্ড পাতা ধুয়ে নিন। ধারালো ছুরি দিয়ে সাদা ডাঁটা কেটে ফেলুন এবং পাতার নিচের অংশের মোটা মাঝের শিরা কোনাকুনি করে কেটে বের করুন। ডাঁটা 5 cm লম্বা টুকরো করে একপাশে রেখে দিন।
একটি বড় পাত্রে প্রচুর পানি লবণসহ ফুটিয়ে নিন। পাতাগুলো কয়েক ভাগে 20 থেকে 30 সেকেন্ড ডুবিয়ে রাখুন, যতক্ষণ না নরম ও নমনীয় হয়, সঙ্গে সঙ্গে ঠান্ডা পানির একটি বাটিতে দিন এবং পানি ঝরান।
পাতাগুলো মসৃণ দিক নিচে রেখে একটি বোর্ডের ওপর বিছিয়ে দিন। খুব বড় পাতা মাঝের শিরা বরাবর আধা করুন, যাতে প্রায় 12 বাই 15 cm-এর টুকরো হয়।
প্রতিটি পাতার নিচের প্রান্তে এক টেবিল চামচ ভরা পুর লম্বা সসেজের মতো করে রাখুন। পাশগুলো পুরের ওপর ভাঁজ করে পাতাটি আলগাভাবে আঙুলের মতো মোটা রোলে গুটিয়ে নিন; খুব শক্ত করে মুড়বেন না, কারণ রান্নার সময় চাল আরও ফুলে ওঠে।
একটি চওড়া পাত্রের তলা চার্ডের ডাঁটা দিয়ে ঢেকে দিন। রোলগুলো জোড়ার দিক নিচে রেখে ঘনভাবে পাশাপাশি স্তরে স্তরে তার ওপর বসান।
লেবু আধা করুন, একটি আধা পাতলা চাকতি করে রোলের ওপর রাখুন, অন্যটির রস চিপে নিন। অলিভ অয়েল, লেবুর রস ও গরম পানি মিশিয়ে ঢালুন, যতক্ষণ না রোলগুলো সামান্য ডুবে যায়, তারপর একটি উল্টানো প্লেট রাখুন, যাতে সেগুলো খুলে না যায়।
একবার ফুটিয়ে ঢেকে কম আঁচে রান্না করুন, যতক্ষণ না চাল নরম হয়; পরীক্ষার জন্য একটি রোল কেটে দেখুন।
পাত্রটি চুলা থেকে নামিয়ে রোলগুলো প্লেট ও ঢাকনাসহ পাত্রে ঠান্ডা হতে দিন, যাতে ঝোল শুষে নেয়।
রোলগুলো একটি সমতল প্লেটে সাজিয়ে লেবুর চাকতি দিয়ে ঢেকে ঠান্ডা বা ঘরের তাপমাত্রায় পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 75 min
Zeytinyağlı biber dolması — মশলাদার চালের পুর ভরা ক্যাপসিকাম

Culinse · 55 min
Zeytinyağlı domates dolması — চাল ভরা টমেটো

Culinse · 55 min
Midye tava — ভাজা মিউসেল ঝিনুক

Culinse · 80 min
Simit — তিলের রিং রুটি

Culinse · 25 min
Arpa şehriye pilavı — কিথারাকি পাস্তার পোলাও

Culinse · 65 min
Mermer kek — মার্বেল কেক

Culinse · 85 min
Ahtapot salatası — অক্টোপাস সালাদ

Culinse · 90 min