গ্রিকআয়োনীয় দ্বীপপুঞ্জমূল খাবারল্যাকটোজমুক্তউচ্চ প্রোটিন
Barbounia savoroরসুন-রোজমেরির ভিনেগার মেরিনেডে কিশমিশসহ ভাজা লাল মুলেট
একটি গ্রিক ক্লাসিক, আয়োনীয় দ্বীপপুঞ্জ (কর্ফু ও Lefkada) থেকে: Savoro ভেনিসীয় আমল থেকে আসা একটি মেরিনেড পদ্ধতি, যাতে ছোট লাল মুলেট মাছ ময়দায় গড়িয়ে অলিভ অয়েলে মচমচে করে ভাজা হয় এবং তার ওপর রেড ওয়াইন ভিনেগার, রসুন, রোজমেরি, তেজপাতা ও কিশমিশের গরম ঝোল ঢালা হয়। মাছ মৃদু ও কোমল, ঝোল টক, মশলাদার ও সামান্য মিষ্টি, আর পরের দিন সবকিছু আরও ভালো করে স্বাদ মেশে। Savoro গরম বা ঠান্ডা, দুইভাবেই ভালো লাগে। 4 জনের জন্য। টিপ: ফ্রিজে Savoro, সবসময় ঝোলে ডুবিয়ে, 3 দিন পর্যন্ত ভালো থাকে; পরিবেশনের আগে আধা ঘণ্টা ঘরের তাপমাত্রায় রেখে দিন। লাল মুলেটে অনেক সূক্ষ্ম কাঁটা আছে, তাই প্লেটে মাংস সাবধানে মাঝের কাঁটা থেকে তুলে নিন এবং শিশুদের জন্য যত্ন করে কাঁটা বেছে দিন। সঙ্গে গ্রামীণ রুটি এবং Patatosalata — পেঁয়াজ, পার্সলে ও Ladolemono-সহ কুসুম গরম আলুর সালাদ ভালো যায়।.
60
মিনিট
4
পরিবেশন
11
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
লাল মুলেট ঠান্ডা পানিতে ধুয়ে নিন, প্রয়োজনে রান্নাঘরের কাঁচি দিয়ে ফুলকা কেটে ফেলুন এবং বাকি আঁশ ছাড়িয়ে নিন। ভালো করে মুছে শুকিয়ে ভেতরে ও বাইরে লবণ ছিটিয়ে ঢেকে ফ্রিজে স্বাদ মিশতে দিন।
রসুন ছিলে পাতলা টুকরো করে কেটে নিন, রোজমেরির পাতা ডাল থেকে ছিঁড়ে নিন। ময়দা থেকে 1 টেবিল চামচ আলাদা করে রেখে দিন।
চওড়া, উঁচু ফ্রাইপ্যানে মৃদু অলিভ অয়েল তার উচ্চতার সর্বোচ্চ এক-তৃতীয়াংশ, প্রায় 1 সেমি উঁচু করে ঢেলে 170 °C-এ গরম করুন (থার্মোমিটার)। মানানসই একটি ঢাকনা হাতের কাছে রাখুন, গরম তেলে কখনো পানি দেবেন না এবং জ্বলন্ত তেল শুধু ঢাকনা দিয়ে নিভান।
মাছগুলো বাকি ময়দায় গড়িয়ে ভালো করে ঝেড়ে ভাগে ভাগে দূরত্ব রেখে তেলে দিন। প্রতি পাশ ভাজুন, যতক্ষণ না সোনালি ও মচমচে হয় এবং পিঠের মাংস সহজে মাঝের কাঁটা থেকে আলাদা হয়ে আসে।
মাছ কিচেন পেপারে তেল ঝরিয়ে পাশাপাশি একটি চ্যাপ্টা সিরামিক বা কাচের ডিশে সাজান। বাকি লাল মুলেট একইভাবে ভাজুন এবং প্রতিটি ভাগের আগে তেলকে আবার সঠিক তাপমাত্রায় আসতে দিন।
ভাজার তেল সরু ছাঁকনি দিয়ে ছেঁকে নিন এবং তা থেকে 5 টেবিল চামচ মুছে পরিষ্কার করা ফ্রাইপ্যানে ফিরিয়ে দিন; বাকিটা ঠান্ডা হতে দিয়ে ফেলে দিন। আলাদা করে রাখা ময়দা তেলে মাঝারি আঁচে হালকা হলুদ করে ভেজে নিন, তারপর রসুন, রোজমেরি ও তেজপাতা অল্প সময় ভেজে নিন, যতক্ষণ না সুগন্ধ ছড়ায়।
ফ্রাইপ্যান চুলা থেকে নামিয়ে অল্প সময় ঠান্ডা হতে দিন। ভিনেগার ও পানি দূরত্ব রেখে ধীরে ধীরে ঢালুন, কারণ ছ্যাঁক করে ওঠে, এ সময় জোরে নাড়ুন, কিশমিশ মিশিয়ে সবকিছু নাড়তে নাড়তে ফুটিয়ে ঘন করে নিন। গোলমরিচ দিয়ে স্বাদ ঠিক করুন।
গরম ঝোল কিশমিশ, রসুন ও রোজমেরিসহ মাছের ওপর ঢেলে দিন এবং পদটি গরম পরিবেশন করুন অথবা ঠান্ডা হতে দিন। সংরক্ষণের জন্য ঢেকে ফ্রিজে রাখুন এবং খেয়াল রাখুন, মাছ যেন সবসময় ঝোলে ডুবে থাকে।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 25 min
Agiada — রুটি ও ভিনেগারসহ আমন্ড-রসুনের ক্রিম, কর্ফু থেকে

Culinse · 70 min
Tsigareli — টমেটো ও ঝাল পাপরিকাসহ শাকসবজি

Culinse · 115 min
Kouneli skordato — রসুন, অলিভ অয়েল ও ওরেগানোসহ খরগোশ

Culinse · 140 min
Moschari sartsa — Zakynthos-এর মশলাদার টমেটো সসে বাছুরের মাংস

Culinse · 140 min
Bourbourelia — Kefalonia-র শস্য ও ডালের স্যুপ

Culinse · 110 min
Mantolato — সাদা মধু-আমন্ড নুগাট

Culinse · 60 min
Tsigaridia — Kefalonia-র ধাঁচে ঢেকে রান্না করা পাতাশাক

Culinse · 50 min