আইরিশUlsterসকালের নাশতানিরামিষ
মোলাসেস আর প্লাম সিরাপ দিয়ে ওটসের প্যানকেকOatmeal and Treacle Pancakes
আলস্টারের এক আইরিশ পদ: Oatmeal and Treacle Pancakes এসেছে আলস্টার-স্কটসদের রান্নাঘর থেকে; বাটারমিল্কে ভেজানো ওটস, ময়দা, বেকিং সোডা আর কালচে মোলাসেস দিয়ে এগুলো সেঁকা হয়, আর সঙ্গে থাকে ড্যামসন প্লামের সিরাপ। ছোট, পুরু প্যানকেকগুলো বাইরে সোনালি-বাদামি, ভেতরে রসালো ও বাদামের মতো স্বাদের, মোলাসেসের ঈষৎ তেতো একটা রেশসহ, যার সঙ্গে গাঢ় লাল, মিষ্টি-টক সিরাপ চমৎকার ভারসাম্য তৈরি করে। এই রেসিপিতে প্রায় 16টি ছোট প্যানকেক হবে, যা 4 জনের জন্য যথেষ্ট। টিপ: প্লামের সিরাপ গরম পানিতে ধুয়ে নেওয়া, ভালোভাবে বন্ধ করা কাচের জারে ফ্রিজে প্রায় পাঁচ দিন ভালো থাকে। ঝরে যাওয়া প্লামগুলোর বিচি ফেলে কম্পোট হিসেবে পরিজের সঙ্গে খাওয়া যায়। আরও তাড়াতাড়ি করতে চাইলে Damson Jam — ড্যামসন প্লামের জ্যাম নিন, যা সামান্য গরম পানির সঙ্গে মিশিয়ে মসৃণ করে নিতে হয়।.
65
মিনিট
4
পরিবেশন
11
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
প্লামের সিরাপের জন্য ড্যামসন প্লাম ধুয়ে চিনি আর পানির সঙ্গে একটা হাঁড়িতে দিন। ধীরে ধীরে ফুটিয়ে নিয়ে কম আঁচে জ্বাল দিন, যতক্ষণ না ফলগুলো ফেটে যায় আর প্রচুর রস ছাড়ে।
একটা ছাঁকনিতে পরিষ্কার মসলিন কাপড় বিছিয়ে একটা বাটির ওপর বসান। প্লামগুলো রসসহ তাতে ঢেলে দিন এবং না চেপে সিরাপ ঠান্ডা হতে আর ঝরতে দিন, যাতে সিরাপ স্বচ্ছ থাকে।
ইতিমধ্যে প্যানকেকের জন্য একটা বাটিতে ওটস, বাটারমিল্ক আর মোলাসেস মিশিয়ে ফুলে উঠতে দিন।
ডিমগুলো ওটসের মিশ্রণে ভেঙে ভালো করে ফেটিয়ে মেশান। ময়দা, বেকিং সোডা আর লবণ মিশিয়ে ওপর থেকে ছেঁকে দিন এবং অল্পক্ষণ নেড়ে ঘন ব্যাটার তৈরি করুন। ব্যাটার বিশ্রামে রাখুন।
একটা ভারী প্যান মাঝারি আঁচে গরম হতে দিন, কিচেন পেপারে রেপসিড তেল নিয়ে প্যানের তলায় পাতলা করে মাখিয়ে নিন এবং আঁচ একটু কমিয়ে দিন। প্রতিটির জন্য এক স্তূপ টেবিল চামচ ব্যাটার ফাঁক রেখে প্যানে বসান এবং সেঁকুন, যতক্ষণ না ওপরের তলে বুদবুদ দেখা যায় আর নিচের দিক সোনালি-বাদামি হয়।
প্যানকেকগুলো উল্টে দিয়ে অন্য পিঠ সেঁকুন, যতক্ষণ না হালকা চাপ দিলে শক্ত লাগে আর ভেতরটা পুরোপুরি সেঁকা হয়ে যায়।
তৈরি প্যানকেকগুলো একটা পরিষ্কার কিচেন টাওয়েলে মুড়ে গরম রাখুন। বাকি ব্যাটার একইভাবে সেঁকে নিন এবং মাঝেমধ্যে প্যানে আবার পাতলা করে তেল মাখিয়ে নিন।
প্লামের সিরাপ একটা ছোট জগে ভরে নিন। প্যানকেকগুলো একটার ওপর একটা সাজিয়ে সিরাপ ছিটিয়ে গরম গরম পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 29 min
Treacle Scones — মোলাসেস দেওয়া Scones

Culinse · 8 min
Fried Dulse — মাখন বা মার্জারিনে ভাজা Dulse সামুদ্রিক শৈবাল

Culinse · 100 min
Boxty Bread — বেক করা আলুর রুটি

Culinse · 20 min
Honeycomb Ice Cream — Yellowman-এর টুকরো মেশানো ভ্যানিলা আইসক্রিম

Culinse · 35 min
Yellowman — ব্যালিক্যাসলের হালকা ফাঁপা চিনির মৌচাক-ক্যান্ডি

Culinse · 165 min
Ulster Vegetable Broth — পার্ল বার্লি, লাল মসুর ডাল ও লিক দিয়ে স্বচ্ছ সবজির স্যুপ

Culinse · 45 min
Ulster Vegetable Roll — লিক ও পেঁয়াজকলি দেওয়া গরুর মাংসের রোল

Culinse · 40 min