Takenoko Gohanবাঁশের কোঁড় দিয়ে ভাত
সারা জাপানে বসন্তকালে, যখন তাজা বাঁশের কোঁড় তোলা হয়, তখন টেবিলে আসে এই জাপানি ক্লাসিক: Takenoko Gohan-এর জন্য চাল হালকা মশলার Dashi-তে রান্না হয়, ওপরে থাকে নরম বাঁশের কোঁড়ের ফালি আর ডুবো তেলে ভাজা টোফুর থলের সরু ফালি, আর হাঁড়ি থেকে ভাত বেরোয় হালকা রঙের, চকচকে আর সুগন্ধি হয়ে। “Takikomi Gohan — মাশরুম আর মুরগি দিয়ে হাঁড়িতে রান্না করা ভাত”-এর মতো নয়, এটা বসন্তের ভাত: কেবল বাঁশের কোঁড় আর টোফুর থলে, হালকা মশলায়, যাতে ভাতের স্বাদে টাটকা বাঁশের কোঁড়ের স্বাদ আসে। চাল আগে 30 মিনিট ভিজিয়ে রাখা হয়, আর Sake ও Mirin-এ অ্যালকোহল থাকে, যা রান্নার সময় উড়ে যায়। 4 জনের জন্য। টিপ: জাপানে এপ্রিল মাসে বাজারে তাজা বাঁশের কোঁড় আসে, যা তেতো ভাব দূর করতে চালের কুঁড়ার সঙ্গে প্রায় এক ঘণ্টা আগে থেকে সেদ্ধ করা হয়; ভ্যাকুয়াম প্যাকেট বা ক্যানের আগে থেকে সেদ্ধ করা কোঁড় নিলে এই খাটুনি বেঁচে যায়। Kinome পেলে — Sansho গাছের লেবু আর গোলমরিচের সুবাসওয়ালা কচি পাতা — পেঁয়াজকলির বদলে প্রতিটি বাটিতে একটা করে ছোট পাতা দিন। বেঁচে যাওয়া ভাত দিয়ে Onigiri বানানো যায়, আর Bento বক্সে ঠান্ডা অবস্থাতেও খেতে ভালো লাগে। আরও জোরালো স্বাদের সংস্করণের জন্য 150 গ্রাম মুরগির রানের মাংস ছোট ছোট কিউব করে ওপরে দিয়ে একসঙ্গে রান্না করুন; ভেতরে মাংস সাদা হতে হবে আর ভেতরের তাপমাত্রা 75 °C-এ পৌঁছাতে হবে।.
55
মিনিট
4
পরিবেশন
9
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
একটা বাটিতে চালের ওপর ঠান্ডা পানি ঢেলে অল্প ঝাঁকিয়ে নিয়ে সঙ্গে সঙ্গে পানি ফেলে দিন, কারণ শুকনো চাল প্রথম পানিটাই সবচেয়ে দ্রুত শুষে নেয়। তারপর নতুন পানি দিয়ে চার-পাঁচবার আঙুলের ডগায় আলতো করে ঘষে ধুয়ে পানি ফেলে দিন, যতক্ষণ না পানি কেবল সামান্য ঘোলাটে থাকে, এবং ছাঁকনিতে চালের পানি ঝরিয়ে নিন।
ভারী তলা আর ভালোভাবে আটকানো ঢাকনাওয়ালা একটা হাঁড়িতে চাল আর Dashi দিয়ে ওপরটা সমান করুন এবং দানাগুলো চকের মতো সাদা না হওয়া পর্যন্ত ভিজতে দিন — কেবল তখনই এগুলো মাঝখান পর্যন্ত সমানভাবে সেদ্ধ হয়। মশলার উপকরণগুলো দেওয়া হবে এর পরে, কারণ লবণ আর সয়া সস চাল ফুলে ওঠায় বাধা দেয়।
এর মধ্যে বাঁশের কোঁড়ের পানি ঝরিয়ে নিন — ক্যানের হলে পানি ঝরানোর পরের ওজনটাই ধরতে হবে — এবং ঠান্ডা পানিতে ভালো করে ধুয়ে নিন, যতক্ষণ না আর ক্যানের গন্ধ থাকে। স্তরগুলোর ফাঁকের সাদা দানাগুলো ক্ষতিকর নয়, তবু আঙুল দিয়ে ধুয়ে বের করে ফেলুন। নরম ডগাটা লম্বালম্বি পাতলা ফালি করে কাটুন, যাতে এর চিরুনির মতো আকারটা দেখা যায়; শক্ত নিচের অংশ 3 মিমি পাতলা স্লাইস করুন আর বড় স্লাইসগুলো আবার অর্ধেক করুন।
টোফুর থলেগুলো ছাঁকনিতে রেখে ওপরে ফুটন্ত পানি ঢেলে দিন, যাতে বাড়তি ভাজার তেল ঝরে যায় আর এগুলো মশলা ভালোভাবে শুষে নিতে পারে। হালকা করে চিপে লম্বালম্বি অর্ধেক করুন এবং সরু ফালি করে কাটুন।
ভেজানো চালে সয়া সস, Sake, Mirin আর লবণ দিয়ে একবার সাবধানে নেড়ে দিন, যতক্ষণ না লবণ গলে যায়। Dashi-সহ এতে মোট তরল হয় প্রায় 520 মিলি — ঠিক মূল রেসিপির সমান, কারণ মশলার উপকরণগুলো স্টকের একটা অংশের জায়গা নেয়।
বাঁশের কোঁড় আর টোফুর থলে চালের ওপর সমানভাবে ছড়িয়ে দিন, কিন্তু নেড়ে মেশাবেন না। ওপরে থেকে এগুলো ভাপে রান্না হয় আর নিজেদের সুবাস ভাতে ছড়িয়ে দেয়, আর নিচে চাল নির্বিঘ্নে সমানভাবে রান্না হয়।
ঢাকনা দিয়ে মাঝারি আঁচে হাঁড়ি ফুটিয়ে নিন, যতক্ষণ না টগবগ শব্দ শোনা যায় আর ঢাকনার কিনারা দিয়ে ভাপ বের হয়।
সঙ্গে সঙ্গে আঁচ একেবারে কমিয়ে দিন এবং ঢাকনা না তুলে ভাত রান্না করুন। শেষের দিকে মৃদু চিড়চিড় শব্দ আর হালকা পোড়া-পোড়া সুবাস এলে চিন্তা নেই: তলায় সূক্ষ্ম সোনালি-বাদামি একটা মুচমুচে স্তর তৈরি হয়।
হাঁড়িটা চুলা থেকে নামিয়ে ঢাকা অবস্থায় বিশ্রাম দিন, যাতে আর্দ্রতা সমানভাবে ছড়িয়ে যায় আর দানাগুলো টানটান ও চকচকে হয়।
পেঁয়াজকলি মিহি গোল গোল করে কাটুন। ভেজানো ভাতের চামচ দিয়ে কিনারা থেকে ভাত ছাড়িয়ে নিন, বাঁশের কোঁড় আর টোফুর থলের সঙ্গে আলতো করে মিশিয়ে দিন, এ সময় হাঁড়ির তলার মুচমুচে স্তরটাও মিশিয়ে নিন। ভাতের বাটিতে বেড়ে ওপরে পেঁয়াজকলি ছড়িয়ে দিন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 5 min
Natto Gohan — গাঁজানো সয়াবিন দিয়ে ভাত

Culinse · 25 min
Oroshi Soba — গ্রেট করা মুলা দিয়ে ফুকুই ধাঁচের ঠান্ডা Soba

Culinse · 25 min
Yudofu — কিয়োটোর ধাঁচে Kombu-র ঝোলে টোফু

Culinse · 65 min
Tori-Chashu — Ramen-এর জন্য দমে রান্না মুরগি

Culinse · 70 min
Kujo-পেঁয়াজকলি দেওয়া Kyoto-Shoyu-Ramen

Culinse · 55 min
Yosenabe — মাছ, মুরগি আর সবজি দিয়ে রঙিন স্টু

Culinse · 55 min
Nigiri — স্যামন, টুনা আর চিংড়ির Sushi

Culinse · 40 min